Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Zacharie 4 / strong 0936

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Zacharie 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Vision d’un chandelier d’or et de deux oliviers

1 L’ange <⁰⁴³⁹⁷> qui parlait <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁸⁰²) avec moi revint <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹), et il me réveilla <⁰⁵⁷⁸²> (⁸⁶⁸⁶) comme un homme <⁰³⁷⁶> que l’on réveille <⁰⁵⁷⁸²> (⁸⁷³⁵) de son sommeil <⁰⁸¹⁴²>.
2 Il me dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Que vois <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰²)-tu? Je répondis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je regarde <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴), et voici, il y a un chandelier <⁰⁴⁵⁰¹> tout d’or <⁰²⁰⁹¹>, surmonté <⁰⁷²¹⁸> d’un vase <⁰¹⁵³¹> et portant sept <⁰⁷⁶⁵¹> lampes <⁰⁵²¹⁶>, avec sept <⁰⁷⁶⁵¹> conduits <⁰⁴¹⁶⁶> pour les lampes <⁰⁵²¹⁶> <⁰⁷⁶⁵¹> qui sont au sommet <⁰⁷²¹⁸> du chandelier;
3 et il y a près de lui deux <⁰⁸¹⁴⁷> oliviers <⁰²¹³²>, l’un <⁰²⁵⁹> à la droite <⁰³²²⁵> du vase <⁰¹⁵⁴³>, et l’autre <⁰²⁵⁹> à sa gauche <⁰⁸⁰⁴⁰>.
4 Et reprenant la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), je dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à l’ange <⁰⁴³⁹⁷> qui parlait <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁸⁰²) avec moi: Que signifient <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) ces choses, mon seigneur <⁰¹¹³>?
5 L’ange <⁰⁴³⁹⁷> qui parlait <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁸⁰²) avec moi me répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ne sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) -tu pas ce que signifient ces choses? Je dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Non, mon seigneur <⁰¹¹³>.
6 Alors il reprit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et me dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): C’est ici la parole <⁰¹⁶⁹⁷> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> adresse <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Zorobabel <⁰²²¹⁶>: Ce n’est ni par la puissance <⁰²⁴²⁸> ni par la force <⁰³⁵⁸¹>, mais c’est par mon esprit <⁰⁷³⁰⁷>, dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵>.
7 Qui es-tu, grande <⁰¹⁴¹⁹> montagne <⁰²⁰²²>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Zorobabel <⁰²²¹⁶>? Tu seras aplanie <⁰⁴³³⁴>. Il posera <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) la pierre <⁰⁶⁸> principale <⁰⁷²²²> au milieu des acclamations <⁰⁸⁶⁶³>: Grâce <⁰²⁵⁸⁰>, grâce <⁰²⁵⁸⁰> pour elle!
8 La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
9 Les mains <⁰³⁰²⁷> de Zorobabel <⁰²²¹⁶> ont fondé <⁰³²⁴⁵> (⁸⁷⁶⁵) cette maison <⁰¹⁰⁰⁴>, et ses mains <⁰³⁰²⁷> l’achèveront <⁰¹²¹⁴> (⁸⁷⁶²); et tu sauras <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵> m’a envoyé <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) vers vous.
10 Car ceux qui méprisaient <⁰⁹³⁶> (⁸⁸⁰⁴) le jour <⁰³¹¹⁷> des faibles commencements <⁰⁶⁹⁹⁶> se réjouiront <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁸⁰⁴) en voyant <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) le niveau <⁰⁶⁸> <⁰⁹¹³> dans la main <⁰³⁰²⁷> de Zorobabel <⁰²²¹⁶>. Ces sept <⁰⁷⁶⁵¹> sont les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, qui parcourent <⁰⁷⁷⁵¹> (⁸⁷⁸⁹) toute la terre <⁰⁷⁷⁶>.
11 Je pris la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et je lui dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Que signifient ces deux <⁰⁸¹⁴⁷> oliviers <⁰²¹³²>, à la droite <⁰³²²⁵> du chandelier <⁰⁴⁵⁰¹> et à sa gauche <⁰⁸⁰⁴⁰>?
12 Je pris une seconde <⁰⁸¹⁴⁵> fois la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et je lui dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Que signifient les deux <⁰⁸¹⁴⁷> rameaux <⁰⁷⁶⁴¹> d’olivier <⁰²¹³²>, qui sont près <⁰³⁰²⁷> des deux <⁰⁸¹⁴⁷> conduits <⁰⁶⁸⁰⁴> d’or <⁰²⁰⁹¹> d’où découle <⁰⁷³²⁴> (⁸⁶⁸⁸) l’or <⁰²⁰⁹¹>?
13 Il me répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Ne sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴)-tu pas ce qu’ils signifient? Je dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Non, mon seigneur <⁰¹¹³>.
14 Et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ce sont les deux <⁰⁸¹⁴⁷> oints <⁰³³²³> <⁰¹¹²¹> qui se tiennent <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) devant le Seigneur <⁰¹¹³> de toute la terre <⁰⁷⁷⁶>.

Les codes Strong

Strong numéro : 936	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
buwz	213
Prononciation phonétique	Type de mot
booz	Verbe
Définition :
mépriser, retenir dans le mépris, prendre pour insignifiant
Traduit dans la Louis Segond par :
mépriser 10, innocent 1, dédaigner 1 ; 12
Concordance :
Proverbes 1.7 La crainte de l’Éternel est le commencement de la science ; les insensés méprisent la sagesse et l’instruction. Proverbes 6.30 On ne tient pas pour innocent le voleur qui dérobe Pour satisfaire son appétit, quand il a faim ; Proverbes 11.12 Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l’homme qui a de l’intelligence se tait. Proverbes 13.13 Celui qui méprise la parole se perd, Mais celui qui craint le précepte est récompensé. Proverbes 14.21 Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables ! Proverbes 23.9 Ne parle pas aux oreilles de l’insensé, Car il méprise la sagesse de tes discours. Proverbes 23.22 Ecoute ton père, lui qui t’a engendré, Et ne méprise pas ta mère, quand elle est devenue vieille. Proverbes 30.17 L’œil qui se moque d’un père Et qui dédaigne l’obéissance envers une mère, Les corbeaux du torrent le perceront, Et les petits de l’aigle le mangeront. Cantique 8.1 Oh ! Que n’es-tu mon frère, Allaité des mamelles de ma mère ! Je te rencontrerais dehors, je t’embrasserais, Et l’on ne me mépriserait pas. Cantique 8.7 Les grandes eaux ne peuvent éteindre l’amour, Et les fleuves ne le submergeraient pas; Quand un homme offrirait tous les biens de sa maison contre l’amour, Il ne s’attirerait que le mépris. Zacharie 4.10 Car ceux qui méprisaient le jour des faibles commencements se réjouiront en voyant le niveau dans la main de Zorobabel. Ces sept sont les yeux de l’Éternel, qui parcourent toute la terre.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Zacharie 4.3 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.