Chapitre 3
Chapitre 5Vision d’un chandelier d’or et de deux oliviers
1 L’ange
<04397> qui parlait
<01696> (8802) avec moi revint
<07725> (8799), et il me réveilla
<05782> (8686) comme un homme
<0376> que l’on réveille
<05782> (8735) de son sommeil
<08142>.
2 Il me dit
<0559> (8799): Que vois
<07200> (8802)-tu? Je répondis
<0559> (8799): Je regarde
<07200> (8804), et voici, il y a un chandelier
<04501> tout d’or
<02091>, surmonté
<07218> d’un vase
<01531> et portant sept
<07651> lampes
<05216>, avec sept
<07651> conduits
<04166> pour les lampes
<05216> <07651> qui sont au sommet
<07218> du chandelier;
3 et il y a près de lui deux
<08147> oliviers
<02132>, l’un
<0259> à la droite
<03225> du vase
<01543>, et l’autre
<0259> à sa gauche
<08040>.
4 Et reprenant la parole
<06030> (8799), je dis
<0559> (8799) à l’ange
<04397> qui parlait
<01696> (8802) avec moi: Que signifient
<0559> (8800) ces choses, mon seigneur
<0113>?
5 L’ange
<04397> qui parlait
<01696> (8802) avec moi me répondit
<06030> (8799) <0559> (8799): Ne sais
<03045> (8804) -tu pas ce que signifient ces choses? Je dis
<0559> (8799): Non, mon seigneur
<0113>.
6 Alors il reprit
<06030> (8799) et me dit
<0559> (8799) <0559> (8800): C’est ici la parole
<01697> que l’Éternel
<03068> adresse
<0559> (8800) à Zorobabel
<02216>: Ce n’est ni par la puissance
<02428> ni par la force
<03581>, mais c’est par mon esprit
<07307>, dit
<0559> (8804) l’Éternel
<03068> des armées
<06635>.
7 Qui es-tu, grande
<01419> montagne
<02022>, devant
<06440> Zorobabel
<02216>? Tu seras aplanie
<04334>. Il posera
<03318> (8689) la pierre
<068> principale
<07222> au milieu des acclamations
<08663>: Grâce
<02580>, grâce
<02580> pour elle!
8 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
9 Les mains
<03027> de Zorobabel
<02216> ont fondé
<03245> (8765) cette maison
<01004>, et ses mains
<03027> l’achèveront
<01214> (8762); et tu sauras
<03045> (8804) que l’Éternel
<03068> des armées
<06635> m’a envoyé
<07971> (8804) vers vous.
10 Car ceux qui méprisaient
<0936> (8804) le jour
<03117> des faibles commencements
<06996> se réjouiront
<08055> (8804) en voyant
<07200> (8804) le niveau
<068> <0913> dans la main
<03027> de Zorobabel
<02216>. Ces sept
<07651> sont les yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, qui parcourent
<07751> (8789) toute la terre
<0776>.
11 Je pris la parole
<06030> (8799) et je lui dis
<0559> (8799): Que signifient ces deux
<08147> oliviers
<02132>, à la droite
<03225> du chandelier
<04501> et à sa gauche
<08040>?
12 Je pris une seconde
<08145> fois la parole
<06030> (8799), et je lui dis
<0559> (8799): Que signifient les deux
<08147> rameaux
<07641> d’olivier
<02132>, qui sont près
<03027> des deux
<08147> conduits
<06804> d’or
<02091> d’où découle
<07324> (8688) l’or
<02091>?
13 Il me répondit
<0559> (8799) <0559> (8800): Ne sais
<03045> (8804)-tu pas ce qu’ils signifient? Je dis
<0559> (8799): Non, mon seigneur
<0113>.
14 Et il dit
<0559> (8799): Ce sont les deux
<08147> oints
<03323> <01121> qui se tiennent
<05975> (8802) devant le Seigneur
<0113> de toute la terre
<0776>.
Les codes Strong
Strong numéro : 1214 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Une racine primaire |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
batsa` |
267 |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
baw-tsah’ |
Verbe |
Définition : |
- couper, briser, gagner par une violence injuste, prendre, finir, être avide, être gourmand, cupide
- arrêter, séparer, accomplir
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
achever, couper, ravisseur, avide, accomplir, retrancher, briser, dépouiller, assouvir, amasser ; 16 |
Concordance : |
- Job 6.9
Qu’il plaise à Dieu de m’écraser, Qu’il étende sa main et qu’il m’achève ! - Job 27.8
Quelle espérance reste-t-il à l’impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme ? - Psaumes 10.3
Car le méchant se glorifie de sa convoitise, Et le ravisseur outrage, méprise l’Éternel. - Proverbes 1.19
Ainsi arrive -t-il à tout homme avide de gain ; La cupidité cause la perte de ceux qui s’y livrent. - Proverbes 15.27
Celui qui est avide de gain trouble sa maison, Mais celui qui hait les présents vivra. - Esaïe 10.12
Mais, quand le Seigneur aura accompli toute son œuvre Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Je punirai le roi d’Assyrie pour le fruit de son cœur orgueilleux, Et pour l’arrogance de ses regards hautains. - Esaïe 38.12
Ma demeure est enlevée et transportée loin de moi, Comme une tente de berger ; Je sens le fil de ma vie coupé comme par un tisserand Qui me retrancherait de sa trame. Du jour à la nuit tu m’auras achevé ! - Jérémie 6.13
Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie. - Jérémie 8.10
C’est pourquoi je donnerai leurs femmes à d’autres, Et leurs champs à ceux qui les déposséderont . Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie. - Lamentations 2.17
L’Éternel a exécuté ce qu’il avait résolu, Il a accompli la parole qu’il avait dès longtemps arrêtée, Il a détruit sans pitié ; Il a fait de toi la joie de l’ennemi, Il a relevé la force de tes oppresseurs. - Ezéchiel 22.12
Chez toi, l’on reçoit des présents pour répandre le sang : tu exiges un intérêt et une usure, tu dépouilles ton prochain par la violence, et moi, tu m’oublies, dit le Seigneur, l’Éternel. - Ezéchiel 22.27
Ses chefs sont dans son sein comme des loups qui déchirent leur proie ; ils répandent le sang, perdent les âmes, pour assouvir leur cupidité. - Joël 2.8
Ils ne se pressent point les uns les autres, Chacun garde son rang ; Ils se précipitent au travers des traits Sans arrêter leur marche. - Amos 9.1
Je vis le Seigneur qui se tenait sur l’autel. Et il dit : Frappe les chapiteaux et que les seuils s’ébranlent, Et brise -les sur leurs têtes à tous! Je ferai périr le reste par l’épée. Aucun d’eux ne pourra se sauver en fuyant, Aucun d’eux n’échappera. - Habakuk 2.9
Malheur à celui qui amasse pour sa maison des gains iniques, Afin de placer son nid dans un lieu élevé, Pour se garantir de la main du malheur ! - Zacharie 4.9
Les mains de Zorobabel ont fondé cette maison, et ses mains l’achèveront ; et tu sauras que l’Éternel des armées m’a envoyé vers vous.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Zacharie 4.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.