Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 23  /  strong 06796

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 23

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 22 Chapitre 24

Encouragements de Josué aux chefs d’Israël

1 Depuis <0310> longtemps <07227> <03117> l’Éternel <03068> avait donné du repos <05117> (8689)  à Israël <03478>, en le délivrant de tous les ennemis <0341> (8802) qui l’entouraient <05439>. Josué <03091> était vieux <02204> (8804), avancé <0935> (8804) en âge <03117>.
2 Alors Josué <03091> convoqua <07121> (8799) tout Israël <03478>, ses anciens <02205>, ses chefs <07218>, ses juges <08199> (8802) et ses officiers <07860> (8802). Il leur dit <0559> (8799): Je suis vieux <02204> (8804), je suis avancé <0935> (8804) en âge  <03117>.
3 Vous avez vu <07200> (8804) tout ce que l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, a fait <06213> (8804) à toutes ces nations <01471> devant <06440> vous; car c’est l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, qui a combattu <03898> (8737) Pour vous.
4 Voyez <07200> (8798), je vous ai donné <05307> (8689) en héritage <05159> par le sort, selon vos tribus <07626>, ces nations <01471> qui sont restées <07604> (8737), à partir du Jourdain <03383>, et toutes les nations <01471> que j’ai exterminées <03772> (8689), jusqu’à la grande <01419> mer <03220> vers le soleil couchant <03996> <08121>.
5 L’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, les repoussera <01920> (8799) devant <06440> vous et les chassera <03423> (8689) devant <06440> vous; et vous posséderez <03423> (8804) leur pays <0776>, comme l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, vous l’a dit <01696> (8765).
6 Appliquez-vous avec force <03966> <02388> (8804) à observer <08104> (8800) et à mettre en pratique <06213> (8800) tout ce qui est écrit <03789> (8803) dans le livre <05612> de la loi <08451> de Moïse <04872>, sans vous en détourner <05493> (8800) ni à droite <03225> ni à gauche <08040>.
7 Ne vous mêlez <0935> (8800) point avec ces nations <01471> qui sont restées <07604> (8737) parmi vous; ne prononcez <02142> (8686) point le nom <08034> de leurs dieux <0430>, et ne l’employez point en jurant <07650> (8686); ne les servez <05647> (8799) point, et ne vous prosternez <07812> (8691) point devant eux.
8 Mais attachez <01692> (8799)-vous à l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, comme vous l’avez fait <06213> (8804) jusqu’à ce jour <03117>.
9 L’Éternel <03068> a chassé <03423> (8686) devant <06440> vous des nations <01471> grandes <01419> et puissantes <06099>; et personne <0376>, jusqu’à ce jour <03117>, n’a pu vous résister <05975> (8804) <06440>.
10 Un seul <0259> <0376> d’entre vous en poursuivait <07291> (8799) mille <0505>; car l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, combattait <03898> (8737) pour vous, comme il vous l’a dit <01696> (8765).
11 Veillez donc attentivement <03966> <08104> (8738) sur vos âmes <05315>, afin d’aimer <0157> (8800) l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>.
12 Si vous vous détournez <07725> (8800) <07725> (8799) et que vous vous attachiez <01692> (8804) au reste <03499> de ces nations <01471> qui sont demeurées <07604> (8737) parmi vous, si vous vous unissez avec elles par des mariages <02859> (8694), et si vous formez ensemble des relations <0935> (8804) ,
13 soyez certains <03045> (8799) <03045> (8800) que l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, ne continuera <03254> (8686) pas à chasser <03423> (8687) ces nations <01471> devant <06440> vous; mais elles seront pour vous un filet <06341> et un piège <04170>, un fouet <07850> dans vos côtés <06654> et des épines <06796> dans vos yeux <05869>, jusqu’à ce que vous ayez péri <06> (8800) de dessus ce bon <02896> pays <0127> que l’Éternel <03068> , votre Dieu <0430>, vous a donné <05414> (8804).
14 Voici, je m’en vais <01980> (8802)  maintenant <03117> par le chemin <01870> de toute la terre <0776>. Reconnaissez <03045> (8804) de tout votre cœur <03824> et de toute votre âme <05315> qu’aucune <0259> de toutes les bonnes <02896> paroles <01697> <01697> prononcées <01696> (8765) sur vous par l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, n’est restée sans effet <05307> (8804); toutes se sont accomplies <0935> (8804) pour vous, aucune <0259>   <01697> n’est restée sans effet <05307> (8804).
15 Et comme toutes les bonnes <02896> Paroles <01697> que l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, vous avait dites <01696> (8765) se sont accomplies <0935> (8804) pour vous, de même l’Éternel <03068> accomplira <0935> (8686) sur vous toutes les paroles <01697> mauvaises <07451>, jusqu’à ce qu’il vous ait détruits <08045> (8687) de dessus ce bon <02896> pays <0127> que l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, vous a donné <05414> (8804).
16 Si vous transgressez <05674> (8800) l’alliance <01285> que l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, vous a prescrite <06680> (8765), et si vous allez <01980> (8804) servir <05647> (8804) d’autres <0312> dieux <0430> et vous prosterner <07812> (8694) devant eux, la colère <0639> de l’Éternel <03068> s’enflammera <02734> (8804) contre vous, et vous périrez <06> (8804) promptement <04120> dans le bon <02896> pays <0776> qu’il vous a donné <05414> (8804).

Les codes Strong

Strong numéro : 6796 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient du même mot que 06791

Mot translittéré Entrée du TWOT

tsaniyn, tsanin

1936c

Prononciation phonétique Type de mot

tsaw-neen’, tsaw-neen’   

Nom masculin

Définition :
  1. épine, piqûre
Traduit dans la Louis Segond par :

aiguillons 1, épines 1 ; 2

Concordance :
  • Nombres 33.55
    Mais si vous ne chassez pas devant vous les habitants du pays, ceux d’entre eux que vous laisserez seront comme des épines dans vos yeux et des aiguillons dans vos côtés, ils seront vos ennemis   dans le pays où vous allez vous établir.
  • Josué 23.13
    soyez certains que l’Éternel, votre Dieu, ne continuera pas à chasser ces nations devant vous; mais elles seront pour vous un filet et un piège, un fouet dans vos côtés et des épines dans vos yeux, jusqu’à ce que vous ayez péri de dessus ce bon pays que l’Éternel, votre Dieu, vous a donné.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 23.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.