Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Psaumes 17 / strong 06395

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Psaumes 17

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Prière du juste persécuté

1 Prière <⁰⁸⁶⁰⁵> de David <⁰¹⁷³²>. Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) la droiture <⁰⁶⁶⁶⁴>, Sois attentif <⁰⁷¹⁸¹> (⁸⁶⁸⁵) à mes cris <⁰⁷⁴⁴⁰>, Prête l’oreille <⁰²³⁸> (⁸⁶⁸⁵) à ma prière <⁰⁸⁶⁰⁵> faite avec des lèvres <⁰⁸¹⁹³> sans <⁰³⁸⁰⁸> tromperie <⁰⁴⁸²⁰>!
2 Que ma justice <⁰⁴⁹⁴¹> paraisse <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) devant ta face <⁰⁶⁴⁴⁰>, Que tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> contemplent <⁰²³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) mon intégrité <⁰⁴³³⁹>!
3 Si tu sondes <⁰⁹⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴) mon cœur <⁰³⁸²⁰>, si tu le visites <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) la nuit <⁰³⁹¹⁵>, Si tu m’éprouves <⁰⁶⁸⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴) , tu ne trouveras <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) rien: Ma pensée <⁰²¹⁶¹> (⁸⁸⁰⁰) n’est pas autre que ce qui sort <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) de ma bouche <⁰⁶³¹⁰>.
4 À la vue des actions <⁰⁶⁴⁶⁸> des hommes <⁰¹²⁰>, fidèle à la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de tes lèvres <⁰⁸¹⁹³>, Je me tiens en garde <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) contre la voie <⁰⁷³⁴> des violents <⁰⁶⁵³⁰>;
5 Mes pas <⁰⁸³⁸> sont fermes <⁰⁸⁵⁵¹> (⁸⁸⁰⁰) dans tes sentiers <⁰⁴⁵⁷⁰>, Mes pieds <⁰⁶⁴⁷¹> ne chancellent <⁰⁴¹³¹> (⁸⁷³⁸) point.
6 Je t’invoque <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴), car tu m’exauces <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), ô Dieu <⁰⁴¹⁰>! Incline <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁶⁸⁵) vers moi ton oreille <⁰²⁴¹> , écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) ma parole <⁰⁵⁶⁵>!
7 Signale <⁰⁶³⁹⁵> (⁸⁶⁸⁵) ta bonté <⁰²⁶¹⁷>, toi qui sauves <⁰³⁴⁶⁷> (⁸⁶⁸⁸) ceux qui cherchent un refuge <⁰²⁶²⁰> (⁸⁸⁰²), Et qui par ta droite <⁰³²²⁵> les délivres de leurs adversaires <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁹³)!
8 Garde <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁸)-moi comme la prunelle <⁰³⁸⁰> de l’œil <⁰¹³²³> <⁰⁵⁸⁶⁹>; Protège <⁰⁵⁶⁴¹> (⁸⁶⁸⁶)-moi, à l’ombre <⁰⁶⁷³⁸> de tes ailes <⁰³⁶⁷¹>,
9 Contre <⁰⁶⁴⁴⁰> les méchants <⁰⁷⁵⁶³> qui <⁰²⁰⁹⁸> me persécutent <⁰⁷⁷⁰³> (⁸⁸⁰⁴), Contre mes ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²) acharnés <⁰⁵³¹⁵> qui m’enveloppent <⁰⁵³⁶²> (⁸⁶⁸⁶).
10 Ils ferment <⁰⁵⁴⁶²> (⁸⁸⁰⁴) leurs entrailles <⁰²⁴⁵⁹>, Ils ont à la bouche <⁰⁶³¹⁰> des paroles <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) hautaines <⁰¹³⁴⁸>.
11 Ils sont sur nos pas <⁰⁸³⁸>, déjà ils nous entourent <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁸⁰⁴), Ils nous épient <⁰⁷⁸⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁸⁶⁹> pour nous terrasser <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁷⁷⁶>.
12 On dirait <⁰¹⁸²⁵> un lion <⁰⁷³⁸> avide <⁰³⁷⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) de déchirer <⁰²⁹⁶³> (⁸⁸⁰⁰), Un lionceau <⁰³⁷¹⁵> aux aguets <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) dans son repaire <⁰⁴⁵⁶⁵>.
13 Lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-toi, Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, marche <⁰⁶⁹²³> (⁸⁷⁶¹) à sa rencontre <⁰⁶⁴⁴⁰>, Renverse <⁰³⁷⁶⁶> (⁸⁶⁸⁵)-le! Délivre <⁰⁶⁴⁰³> (⁸⁷⁶¹)-moi <⁰⁵³¹⁵> du méchant <⁰⁷⁵⁶³> par ton glaive <⁰²⁷¹⁹>!
14 Délivre-moi des hommes <⁰⁴⁹⁶²> par ta main <⁰³⁰²⁷>, Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, des hommes <⁰⁴⁹⁶²> de ce monde <⁰²⁴⁶⁵>! Leur part <⁰²⁵⁰⁶> est dans la vie <⁰²⁴¹⁶>, Et tu remplis <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶²) leur ventre <⁰⁹⁹⁰> de tes biens <⁰⁶⁸⁴⁰>; Leurs enfants <⁰¹¹²¹> sont rassasiés <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁷⁹⁹), Et ils laissent <⁰³²⁴⁰> (⁸⁶⁸⁹) leur superflu <⁰³⁴⁹⁹> à leurs petits-enfants <⁰⁵⁷⁶⁸>.
15 Pour moi, dans mon innocence <⁰⁶⁶⁶⁴>, je verrai <⁰²³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) ta face <⁰⁶⁴⁴⁰>; Dès le réveil <⁰⁶⁹⁷⁴> (⁸⁶⁸⁷), je me rassasierai <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁷⁹⁹) de ton image <⁰⁸⁵⁴⁴>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6395	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
palah	1772
Prononciation phonétique	Type de mot
paw-law’	Verbe
Définition :
être distinct, remarqué, être séparé, être distingué (Nifal) être distinct, séparé, distingué être merveilleux (Hifil) faire séparer, mettre à part
Traduit dans la Louis Segond par :
distinguer, différence, choisir, signaler ; 7
Concordance :
Exode 8.22 Mais, en ce jour-là, je distinguerai le pays de Gosen où habite mon peuple, et là il n’y aura point de mouches, afin que tu saches que moi, l’Éternel, je suis au milieu de ce pays. Exode 9.4 L’Éternel distinguera entre les troupeaux d’Israël et les troupeaux des Égyptiens, et il ne périra rien de tout ce qui est aux enfants d’Israël. Exode 11.7 Mais parmi tous les enfants d’Israël, depuis les hommes jusqu’aux animaux, pas même un chien ne remuera sa langue, afin que vous sachiez quelle différence l’Éternel fait entre l’Égypte et Israël. Exode 33.16 Comment sera-t-il donc certain que j’ai trouvé grâce à tes yeux, moi et ton peuple ? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous, et quand nous serons distingués, moi et ton peuple, de tous les peuples qui sont sur la face de la terre ? Psaumes 4.3 Sachez que l’Éternel s’est choisi un homme pieux ; L’Éternel entend, quand je crie à lui. Psaumes 17.7 Signale ta bonté, toi qui sauves ceux qui cherchent un refuge, Et qui par ta droite les délivres de leurs adversaires ! Psaumes 139.14 Je te loue de ce que je suis une créature si merveilleuse. Tes œuvres sont admirables, Et mon âme le reconnaît bien.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 17.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.