Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Samuel 1 / strong 07969

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Samuel 1

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Ministère de Samuel

Naissance de Samuel

1 Il y avait un <⁰²⁵⁹> homme <⁰³⁷⁶> de Ramathaïm-Tsophim <⁰⁷⁴³⁶>, de la montagne <⁰²⁰²²> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>, nommé <⁰⁸⁰³⁴> Elkana <⁰⁵¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Jeroham <⁰³³⁹⁵>, fils <⁰¹¹²¹> d’Elihu <⁰⁴⁵³>, fils <⁰¹¹²¹> de Thohu <⁰⁸⁴⁵⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Tsuph <⁰⁶⁶⁸⁹>, Ephratien <⁰⁶⁷³>.
2 Il avait deux <⁰⁸¹⁴⁷> femmes <⁰⁸⁰²>, dont l’une <⁰²⁵⁹> s’appelait <⁰⁸⁰³⁴> Anne <⁰²⁵⁸⁴>, et l’autre <⁰⁸⁰³⁴> <⁰⁸¹⁴⁵> Peninna <⁰⁶⁴⁴⁴>; Peninna <⁰⁶⁴⁴⁴> avait des enfants <⁰³²⁰⁶>, mais Anne <⁰²⁵⁸⁴> n’en avait point <⁰³²⁰⁶>.
3 Chaque année <⁰³¹¹⁷> <⁰³¹¹⁷>, cet <⁰¹⁹³¹> homme <⁰³⁷⁶> montait <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) de sa ville <⁰⁵⁸⁹²> à Silo <⁰⁷⁸⁸⁷>, pour se prosterner <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹²) devant l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵> et pour lui offrir des sacrifices <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰⁰). Là se trouvaient les deux <⁰⁸¹⁴⁷> fils <⁰¹¹²¹> d’Eli <⁰⁵⁹⁴¹>, Hophni <⁰²⁶⁵²> et Phinées <⁰⁶³⁷²>, sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
4 Le jour <⁰³¹¹⁷> où Elkana <⁰⁵¹¹> offrait <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁷⁹⁹) son sacrifice, il donnait <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) des portions <⁰⁴⁴⁹⁰> à Peninna <⁰⁶⁴⁴⁴>, sa femme <⁰⁸⁰²>, et à tous les fils <⁰¹¹²¹> et à toutes les filles <⁰¹³²³> qu’il avait d’elle.
5 Mais il donnait <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) à Anne <⁰²⁵⁸⁴> une <⁰²⁵⁹> portion <⁰⁴⁴⁹⁰> double <⁰⁶³⁹>; car il aimait <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰⁴) Anne <⁰²⁵⁸⁴>, que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait rendue stérile <⁰⁵⁴⁶²> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁷³⁵⁸>.
6 Sa rivale <⁰⁶⁸⁶⁹> lui prodiguait <⁰³⁷⁰⁷> (⁸⁷⁶⁵) les mortifications <⁰³⁷⁰⁸>, pour la porter à s’irriter <⁰⁷⁴⁸¹> (⁸⁶⁸⁷) de ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> l’avait rendue stérile <⁰⁵⁴⁶²> (⁸⁸⁰⁴) <⁰¹¹⁵⁷> <⁰⁷³⁵⁸>.
7 Et toutes les années <⁰⁸¹⁴¹> <⁰⁸¹⁴¹> il en était <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ainsi. Chaque fois <⁰¹⁷⁶⁷> qu’Anne montait <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁰) à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Peninna la mortifiait <⁰³⁷⁰⁷> (⁸⁶⁸⁶) de la même manière. Alors elle pleurait <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹) et ne mangeait <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point.
8 Elkana <⁰⁵¹¹>, son mari <⁰³⁷⁶>, lui disait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Anne <⁰²⁵⁸⁴>, pourquoi pleures <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹)-tu, et ne manges <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹)-tu pas? pourquoi ton cœur <⁰³⁸²⁴> est-il attristé <⁰³⁴¹⁵> (⁸⁷⁹⁹)? Est-ce que je ne vaux pas pour toi mieux <⁰²⁸⁹⁶> que dix <⁰⁶²³⁵> fils <⁰¹¹²¹>?
9 Anne <⁰²⁵⁸⁴> se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), après <⁰³¹⁰> que l’on eut mangé <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰) et <⁰³¹⁰> bu <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁸⁰⁰) à Silo <⁰⁷⁸⁸⁷>. Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Eli <⁰⁵⁹⁴¹> était assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) sur un siège <⁰³⁶⁷⁸>, près de l’un des poteaux <⁰⁴²⁰¹> du temple <⁰¹⁹⁶⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
10 Et, l’amertume <⁰⁴⁷⁵¹> dans l’âme <⁰⁵³¹⁵>, elle pria <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹¹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et versa des pleurs <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹) <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁸⁰⁰).
11 Elle fit <⁰⁵⁰⁸⁷> (⁸⁷⁹⁹) un vœu <⁰⁵⁰⁸⁸>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵>! si tu daignes regarder <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’affliction <⁰⁶⁰⁴⁰> de ta servante <⁰⁵¹⁹>, si tu te souviens <⁰²¹⁴²> (⁸⁸⁰⁴) de moi et n’oublies <⁰⁷⁹¹¹> (⁸⁷⁹⁹) point ta servante <⁰⁵¹⁹>, et si tu donnes <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) à ta servante <⁰⁵¹⁹> un enfant <⁰²²³³> mâle <⁰⁵⁸²>, je le consacrerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour tous les jours <⁰³¹¹⁷> de sa vie <⁰²⁴¹⁶>, et le rasoir <⁰⁴¹⁷⁷> ne passera <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) point sur sa tête <⁰⁷²¹⁸>.
12 Comme elle restait longtemps <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en prière <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹²) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Eli <⁰⁵⁹⁴¹> observa <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) sa bouche <⁰⁶³¹⁰>.
13 Anne <⁰²⁵⁸⁴> parlait <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁴) dans son cœur <⁰³⁸²⁰>, et ne faisait que remuer <⁰⁵¹²⁸> (⁸⁸⁰¹) les lèvres <⁰⁸¹⁹³>, mais on n’entendait <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷³⁵) point sa voix <⁰⁶⁹⁶³>. Eli <⁰⁵⁹⁴¹> pensa <⁰²⁸⁰³> (⁸⁷⁹⁹) qu’elle était ivre <⁰⁷⁹¹⁰>,
14 et il <⁰⁵⁹⁴¹> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Jusques à quand seras-tu dans l’ivresse <⁰⁷⁹³⁷> (⁸⁶⁹¹)? Fais passer <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁵) ton vin <⁰³¹⁹⁶>.
15 Anne <⁰²⁵⁸⁴> répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Non, mon seigneur <⁰¹¹³>, je suis une femme <⁰⁸⁰²> qui souffre <⁰⁷¹⁸⁶> en son cœur <⁰⁷³⁰⁷>, et je n’ai bu <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴) ni vin <⁰³¹⁹⁶> ni boisson enivrante <⁰⁷⁹⁴¹>; mais je répandais <⁰⁸²¹⁰> (⁸⁷⁹⁹) mon âme <⁰⁵³¹⁵> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
16 Ne prends <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) pas ta servante <⁰⁵¹⁹> pour <⁰⁶⁴⁴⁰> une femme <⁰¹³²³> pervertie <⁰¹¹⁰⁰>, car c’est l’excès <⁰⁷²³⁰> de ma douleur <⁰⁷⁸⁷⁹> et de mon chagrin <⁰³⁷⁰⁸> qui m’a fait parler <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) jusqu’à Présent.
17 Eli <⁰⁵⁹⁴¹> reprit la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) en paix <⁰⁷⁹⁶⁵>, et que le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> exauce <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) la prière <⁰⁷⁵⁹⁶> que tu lui as adressée <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁴)!
18 Elle dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Que ta servante <⁰⁸¹⁹⁸> trouve <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) grâce <⁰²⁵⁸⁰> à tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>! Et cette femme <⁰⁸⁰²> s’en alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) <⁰¹⁸⁷⁰>. Elle mangea <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹), et son visage <⁰⁶⁴⁴⁰> ne fut plus le même.
19 Ils se levèrent <⁰⁷⁹²⁵> (⁸⁶⁸⁶) de bon matin <⁰¹²⁴²>, et après s’être prosternés <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ils s’en retournèrent <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) et revinrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans leur maison <⁰¹⁰⁰⁴> à Rama <⁰⁷⁴¹⁴>. Elkana <⁰⁵¹¹> connut <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) Anne <⁰²⁵⁸⁴>, sa femme <⁰⁸⁰²>, et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> se souvint <⁰²¹⁴²> (⁸⁷⁹⁹) d’elle.
20 Dans le cours <⁰⁸⁶²²> de l’année <⁰³¹¹⁷>, Anne <⁰²⁵⁸⁴> devint enceinte <⁰²⁰²⁹> (⁸⁷⁹⁹), et elle enfanta <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) un fils <⁰¹¹²¹>, qu’elle nomma <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁸⁰³⁴> Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰>, car, dit-elle, je l’ai demandé <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁴) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
21 Son mari <⁰³⁷⁶> Elkana <⁰⁵¹¹> monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) ensuite avec toute sa maison <⁰¹⁰⁰⁴>, pour offrir <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰⁰) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> le sacrifice <⁰²⁰⁷⁷> annuel <⁰³¹¹⁷>, et pour accomplir son vœu <⁰⁵⁰⁸⁸>.
22 Mais Anne <⁰²⁵⁸⁴> ne monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) point, et elle dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) à son mari <⁰³⁷⁶>: Lorsque l’enfant <⁰⁵²⁸⁸> sera sevré <⁰¹⁵⁸⁰> (⁸⁷³⁵), je le mènerai <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹), afin qu’il soit présenté <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁸) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et qu’il reste <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) là pour <⁰⁵⁷⁰⁴> toujours <⁰⁵⁷⁶⁹>.
23 Elkana <⁰⁵¹¹>, son mari <⁰³⁷⁶>, lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Fais <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸) ce qui te semblera <⁰⁵⁸⁶⁹> bon <⁰²⁸⁹⁶>, attends <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁸) de l’avoir sevré <⁰¹⁵⁸⁰> (⁸⁸⁰⁰). Veuille seulement l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> accomplir <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁶) sa parole <⁰¹⁶⁹⁷>! Et la femme <⁰⁸⁰²> resta <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) et allaita <⁰³²⁴³> (⁸⁶⁸⁶) son fils <⁰¹¹²¹>, jusqu’à ce qu’elle le sevrât <⁰¹⁵⁸⁰> (⁸⁸⁰⁰).
24 Quand elle l’eut sevré <⁰¹⁵⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴), Elle le fit monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) avec elle, et prit trois <⁰⁷⁹⁶⁹> taureaux <⁰⁶⁴⁹⁹>, un <⁰²⁵⁹> épha <⁰³⁷⁴> de farine <⁰⁷⁰⁵⁸>, et une outre <⁰⁵⁰³⁵> de vin <⁰³¹⁹⁶>. Elle le mena <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> à Silo <⁰⁷⁸⁸⁷>: l’enfant <⁰⁵²⁸⁸> était encore tout jeune <⁰⁵²⁸⁸>.
25 Ils égorgèrent <⁰⁷⁸¹⁹> (⁸⁷⁹⁹) les taureaux <⁰⁶⁴⁹⁹>, et ils conduisirent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) l’enfant <⁰⁵²⁸⁸> à Eli <⁰⁵⁹⁴¹>.
26 Anne dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Mon seigneur <⁰¹¹³>, pardon <⁰⁹⁹⁴>! aussi vrai que ton âme <⁰⁵³¹⁵> vit <⁰²⁴¹⁶>, mon seigneur <⁰¹¹³>, je suis cette femme <⁰⁸⁰²> qui me tenais <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) ici près de toi pour prier <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹²) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
27 C’était pour cet enfant <⁰⁵²⁸⁸> que je priais <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹⁴), et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a exaucé <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) la prière <⁰⁷⁵⁹⁶> que je lui adressais <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁴).
28 Aussi je veux le prêter <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁶⁸⁹) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: il sera toute sa vie <⁰³¹¹⁷> prêté <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰³) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Et ils se prosternèrent <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹) là devant l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7969	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Un nombre primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shalowsh, shalosh, masculin shelowshah, sheloshah	2403a
Prononciation phonétique	Type de mot
shaw-loshe’, shaw-loshe’, shel-o-shaw’, shel-o-shaw’	Nom féminin, masculin
Définition :
trois, triade trois, trois-cent, troisième
Traduit dans la Louis Segond par :
trois, troisième, treize, treizième, soixante treize, trident ; 430
Concordance :
Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.23 Tous les jours d’Hénoc furent de trois cent soixante -cinq ans . Genèse 6.10 Noé engendra trois fils : Sem, Cham et Japhet. Genèse 6.15 Voici comment tu la feras : l’arche aura trois cents coudées de longueur, cinquante coudées de largeur et trente coudées de hauteur. Genèse 7.13 Ce même jour entrèrent dans l’arche Noé, Sem, Cham et Japhet, fils de Noé, la femme de Noé et les trois femmes de ses fils avec eux: Genèse 9.19 Ce sont là les trois fils de Noé, et c’est leur postérité qui peupla toute la terre. Genèse 9.28 Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans. Genèse 11.13 Arpacschad vécut, après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.15 Schélach vécut, après la naissance d’Héber, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 14.4 Pendant douze ans, ils avaient été soumis à Kedorlaomer ; et la treizième année, ils s’étaient révoltés. Genèse 14.14 Dès qu’Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma trois cent dix -huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu’à Dan. Genèse 17.25 Ismaël, son fils, était âgé de treize ans lorsqu’il fut circoncis . Genèse 18.2 Il leva les yeux, et regarda : et voici, trois hommes étaient debout près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d’eux, depuis l’entrée de sa tente, et se prosterna en terre. Genèse 18.6 Abraham alla promptement dans sa tente vers Sara, et il dit : Vite , trois mesures de fleur de farine, pétris, et fais des gâteaux. Genèse 29.2 Il regarda. Et voici, il y avait un puits dans les champs ; et voici, il y avait à côté trois troupeaux de brebis qui se reposaient, car c’était à ce puits qu’on abreuvait les troupeaux. Et la pierre sur l’ouverture du puits était grande. Genèse 29.34 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit : Pour cette fois, mon mari s’attachera à moi; car je lui ai enfanté trois fils. C’est pourquoi on lui donna le nom de Lévi. Genèse 30.36 Puis il mit l’espace de trois journées de chemin entre lui et Jacob ; et Jacob fit paître le reste du troupeau de Laban. Genèse 38.24 Environ trois mois après, on vint dire à Juda : Tamar, ta belle-fille, s’est prostituée, et même la voilà enceinte à la suite de sa prostitution. Et Juda dit : Faites-la sortir, et qu’elle soit brûlée. Genèse 40.10 Ce cep avait trois sarments. Quand il eut poussé, sa fleur se développa et ses grappes donnèrent des raisins mûrs. Genèse 40.12 Joseph lui dit : En voici l’explication. Les trois sarments sont trois jours. Genèse 40.13 Encore trois jours, et Pharaon relèvera ta tête et te rétablira dans ta charge ; tu mettras la coupe dans la main de Pharaon, comme tu en avais l’habitude lorsque tu étais son échanson. Genèse 40.16 Le chef des panetiers, voyant que Joseph avait donné une explication favorable, dit : Voici, il y avait aussi, dans mon songe, trois corbeilles de pain blanc sur ma tête. Genèse 40.18 Joseph répondit, et dit : En voici l’explication. Les trois corbeilles sont trois jours. Genèse 40.19 Encore trois jours, et Pharaon enlèvera ta tête de dessus toi, te fera pendre à un bois, et les oiseaux mangeront ta chair. Genèse 42.17 Et il les mit ensemble trois jours en prison. Genèse 45.22 Il leur donna à tous des vêtements de rechange, et il donna à Benjamin trois cents sicles d’argent et cinq vêtements de rechange. Genèse 46.15 Ce sont là les fils que Léa enfanta à Jacob à Paddan-Aram, avec sa fille Dina. Ses fils et ses filles formaient en tout trente -trois personnes. Exode 2.2 Cette femme devint enceinte et enfanta un fils. Elle vit qu’il était beau, et elle le cacha pendant trois mois. Exode 3.18 Ils écouteront ta voix ; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, auprès du roi d’Égypte, et vous lui direz : L’Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu . Permets -nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l’Éternel, notre Dieu. Exode 5.3 Ils dirent : Le Dieu des Hébreux nous est apparu. Permets -nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l’Éternel, afin qu’il ne nous frappe pas de la peste ou de l’épée. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 1.19 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.