Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
1 Thessaloniciens 5.17

1 Thessaloniciens 5.17 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

1 Thessaloniciens 5.17 (LSG)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (NEG)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (S21)Priez sans cesse,
1 Thessaloniciens 5.17 (LSGSN)Priez sans cesse.

Les Bibles d'étude

1 Thessaloniciens 5.17 (BAN)Priez sans cesse.

Les « autres versions »

1 Thessaloniciens 5.17 (SAC)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (MAR)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (OST)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (GBT)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (PGR)priez sans cesse ;
1 Thessaloniciens 5.17 (LAU)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (OLT)Priez sans cesse;
1 Thessaloniciens 5.17 (DBY)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (STA)priez sans cesse ;
1 Thessaloniciens 5.17 (VIG)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (FIL)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (SYN)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (CRA)Priez sans cesse.
1 Thessaloniciens 5.17 (BPC)ne cessez de prier.
1 Thessaloniciens 5.17 (AMI)Priez sans relâche.

Langues étrangères

1 Thessaloniciens 5.17 (VUL)sine intermissione orate
1 Thessaloniciens 5.17 (SWA)ombeni bila kukoma;
1 Thessaloniciens 5.17 (SBLGNT)ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε,