Matthieu 28.7
Louis Segond + Codes Strong

Résurrection de Jésus

¹ Après le sabbat, à l’aube du premier jour de la semaine, Marie de Magdala et l’autre Marie allèrent voir le sépulcre.
² Et voici , il y eut un grand tremblement de terre ; car un ange du Seigneur descendit du ciel, vint rouler la pierre, et s’assit dessus .
³ Son aspect était comme l’éclair, et son vêtement blanc comme la neige.
⁴ Les gardes tremblèrent de peur , et devinrent comme morts.
⁵ Mais l’ange prit la parole , et dit aux femmes : Pour vous, ne craignez pas ; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié .
⁶ Il n’est point ici ; il est ressuscité , comme il l’avait dit . Venez , voyez le lieu où il était couché ,
⁷ et allez promptement dire à ses disciples qu’il est ressuscité des morts. Et voici , il vous précède en Galilée : c’est là que vous le verrez . Voici , je vous l’ai dit .
⁸ Elles s’éloignèrent promptement du sépulcre, avec crainte et avec une grande joie, et elles coururent porter la nouvelle aux disciples.
⁹ Et voici , Jésus vint à leur rencontre , et dit : Je vous salue . Elles s’approchèrent pour saisir ses pieds, et elles se prosternèrent devant lui.
¹⁰ Alors Jésus leur dit : Ne craignez pas ; allez dire à mes frères de se rendre en Galilée : c’est là qu’ils me verront .
¹¹ Pendant qu’elles étaient en chemin , quelques hommes de la garde entrèrent dans la ville, et annoncèrent aux principaux sacrificateurs tout ce qui était arrivé .
¹² Ceux-ci, après s’être assemblés avec les anciens et avoir tenu conseil, donnèrent aux soldats une forte somme d’argent,
¹³ en disant : Dites : Ses disciples sont venus de nuit le dérober , pendant que nous dormions .
¹⁴ Et si le gouverneur l’apprend , nous l’apaiserons , et nous vous tirerons de peine .
¹⁵ Les soldats prirent l’argent, et suivirent les instructions qui leur furent données . Et ce bruit s’est répandu parmi les Juifs, jusqu’à ce jour.

Mission confiée aux disciples

¹⁶ Les onze disciples allèrent en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait désignée .
¹⁷ Quand ils le virent , ils se prosternèrent devant lui. Mais quelques-uns eurent des doutes .
¹⁸ Jésus, s’étant approché , leur parla ainsi : Tout pouvoir m’a été donné dans le ciel et sur la terre.
¹⁹ Allez , faites de toutes les nations des disciples , les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit,
²⁰ et enseignez -leur à observer tout ce que je vous ai prescrit . Et voici , je suis avec vous tous les jours , jusqu’à la fin du monde.

Lexique biblique « egeiro »

Strong numéro : 1453	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἐγείρω	Probablement parent de 58, à travers l’idée de rassembler ses facultés
Mot translittéré	Type de mot
egeiro (eg-i’-ro)	Verbe
Définition de « egeiro »
réveiller, faire lever. réveiller du sommeil, s’éveiller. se réveiller du sommeil de la mort, revenir à la vie. faire lever d’un lit, d’un siège … se lever, apparaître. faire apparaître, présenter au public. un immeuble : élever, construire, ériger.
« egeiro » est traduit dans la Louis Segond par :
lève-toi, se lever, susciter, réveiller, ressusciter, paraître, retirer, s’élever, veiller, … ; 141
Concordance biblique grecque du mot « egeiro »
Matthieu 2.13 Lorsqu’ils furent partis , voici , un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit : Lève-toi (egeiro) , prends le petit enfant et sa mère, fuis en Égypte, et restes -y jusqu’à ce que je te parle ; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr . Matthieu 2.14 Joseph se leva (egeiro) , prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Égypte. Matthieu 2.20 et dit : Lève-toi (egeiro) , prends le petit enfant et sa mère, et va dans le pays d’Israël, car ceux qui en voulaient à la vie du petit enfant sont morts . Matthieu 2.21 Joseph se leva (egeiro) , prit le petit enfant et sa mère, et alla dans le pays d’Israël. Matthieu 3.9 et ne prétendez pas dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ! Car je vous déclare que de ces pierres-ci Dieu peut susciter (egeiro) des enfants à Abraham. Matthieu 8.15 Il toucha sa main, et la fièvre la quitta ; puis elle se leva (egeiro) , et le servit . Matthieu 8.25 Les disciples s’étant approchés le réveillèrent (egeiro) , et dirent : Seigneur, sauve -nous, nous périssons ! Matthieu 8.26 Il leur dit : Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ? Alors il se leva (egeiro) , menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme. Matthieu 9.5 Car, lequel est le plus aisé, de dire : Tes péchés sont pardonnés , ou de dire : Lève-toi (egeiro) , et marche ? Matthieu 9.6 Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Lève-toi (egeiro) , dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison. Matthieu 9.7 Et il se leva (egeiro) , et s’en alla dans sa maison. Matthieu 9.19 Jésus se leva (egeiro) , et le suivit avec ses disciples. Matthieu 9.25 Quand la foule eut été renvoyée , il entra , prit la main de la jeune fille, et la jeune fille se leva (egeiro) . Matthieu 10.8 Guérissez les malades , ressuscitez (egeiro) les morts, purifiez les lépreux, chassez les démons. Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement. Matthieu 11.5 les aveugles voient , les boiteux marchent , les lépreux sont purifiés , les sourds entendent , les morts ressuscitent (egeiro) , et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres. Matthieu 11.11 Je vous le dis en vérité, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n’en a point paru (egeiro) de plus grand que Jean-Baptiste. Cependant, le plus petit dans le royaume des cieux est plus grand que lui. Matthieu 12.11 Il leur répondit : Lequel d’entre vous, s’il n’a qu’une brebis et qu’elle tombe dans une fosse le jour du sabbat, ne la saisira pour l’en retirer (egeiro) ? Matthieu 12.42 La reine du Midi se lèvera (egeiro) , au jour du jugement, avec cette génération et la condamnera , parce qu’elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon, et voici , il y a ici plus que Salomon. Matthieu 14.2 dit à ses serviteurs : C’est Jean-Baptiste ! Il est ressuscité (egeiro) des morts, et c’est pour cela qu’il se fait par lui des miracles. Matthieu 16.21 Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses disciples qu’il fallait qu’il allât à Jérusalem, qu’il souffrît beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu’il fût mis à mort , et qu’il ressuscitât (egeiro) le troisième jour. Matthieu 17.7 Mais Jésus, s’approchant , les toucha , et dit : Levez-vous (egeiro) , n’ayez pas peur ! Matthieu 17.23 ils le feront mourir , et le troisième jour il ressuscitera (egeiro) . Ils furent profondément attristés . Matthieu 24.7 Une nation s’élèvera (egeiro) contre une nation, et un royaume contre un royaume, et il y aura , en divers lieux, des famines et des tremblements de terre. Matthieu 24.11 Plusieurs faux prophètes s’élèveront (egeiro) , et ils séduiront beaucoup de gens. Matthieu 24.24 Car il s’élèvera (egeiro) de faux Christs et de faux prophètes ; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire , s’il était possible, même les élus. Matthieu 25.7 Alors toutes ces vierges se réveillèrent (egeiro) , et préparèrent leurs lampes. Matthieu 26.32 Mais, après que je serai ressuscité (egeiro) , je vous précèderai en Galilée. Matthieu 26.46 Levez-vous (egeiro) , allons ; voici , celui qui me livre s’approche . Matthieu 27.52 les sépulcres s’ouvrirent , et plusieurs corps des saints qui étaient morts ressuscitèrent (egeiro) . Matthieu 27.63 et dirent : Seigneur, nous nous souvenons que cet imposteur a dit , quand il vivait encore : Après trois jours je ressusciterai (egeiro) . La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Matthieu 28.7 Louis Segond + Codes Strong

Résurrection de Jésus

Mission confiée aux disciples

Lexique biblique « egeiro »

Matthieu 28.7
Louis Segond + Codes Strong