Comparateur biblique pour Apocalypse 21.14

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la ville avait douze fondements, où sont les noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la Cité avait douze fondements, et les noms des douze Apôtres de l’Agneau étaient écrits dessus.

Apocalypse 21.14  La muraille de la ville avait douze fondements, sur lesquels étaient les noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la ville a douze bases et sur elles les douze noms des douze apôtres de l’agneau.

Apocalypse 21.14  et la muraille de la ville a douze fondements, et sur eux les noms des douze Envoyés de l’agneau.

Apocalypse 21.14  La muraille de la ville a pour fondements douze pierres, sur lesquelles sont douze noms, ceux des douze apôtres de l’agneau.

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la cité avait douze fondements, et sur eux les douze noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  et la muraille de la ville avait douze assises de pierre, et sur elles les douze noms des douze apôtres de l’agneau.

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la cité avait douze fondements, sur lesquels étaient les douze noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la ville avait douze fondements, et sur ces douze fondements étaient les noms des douze Apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la ville avait douze fondements, et sur ces douze fondements étaient les noms des douze Apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  La muraille de la ville avait douze fondements, et sur eux les douze noms des douze apôtres de l’agneau.

Apocalypse 21.14  La muraille de la ville avait douze fondements, sur lesquels étaient douze noms, les noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  La muraille de la ville a douze pierres fondamentales sur lesquelles sont douze noms, ceux des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Le mur de la cité avait douze soubassements et sur eux douze noms, ceux des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Le rempart de la ville repose sur douze assises portant chacune le nom de l’un des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la ville a douze assises, et sur elles douze noms, ceux des douze Apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  La muraille de la ville avait douze fondements, et sur eux les douze noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Le rempart de la cité a des fondations, douze ; et sur elle les douze noms des douze envoyés de l’agneau.

Apocalypse 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 21.14  La muraille de la ville repose sur douze lits de pierre qui portent les noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  La muraille de la ville avait douze fondations qui portaient les noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Et la muraille de la ville avait douze fondements, sur lesquels étaient les noms des douze apôtres de l’Agneau.

Apocalypse 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 21.14  et murus civitatis habens fundamenta duodecim et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum agni

Apocalypse 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !