Comparateur biblique pour Apocalypse 11.4

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui sont placés devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ceux-ci sont les deux oliviers, et les deux chandeliers, qui se tiennent en la présence du Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers, et les deux chandeliers, qui se tiennent en présence du Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 11.4  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 11.4  Ce sont eux qui sont les deux oliviers et les deux candélabres qui se tiennent debout devant le Seigneur de la terre. Je lui dis : Que sont ces deux oliviers, à droite et à gauche du candélabre ?…. Et il me dit : Ce sont les deux fils de l’huile (oints) qui se tiennent debout auprès du Seigneur de toute la terre »  ;

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux candélabres qui se tiennent devant le Dieu de la terre.

Apocalypse 11.4  Ces deux témoins sont les deux oliviers et les deux candélabres qui sont devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ceux-ci sont les deux oliviers et les deux lampes qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ils sont « les deux oliviers » et les deux chandeliers « debout devant le Seigneur de la terre » ;

Apocalypse 11.4  Ces témoins sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent en présence du Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ces témoins sont les deux oliviers et les deux chandeliers, qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ceux-ci sont les deux oliviers et les deux candélabres qui sont dressés en présence du Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux flambeaux qui se tiennent devant le Maître de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux lampadaires dressés devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce sont eux les deux oliviers et les deux lampes ; ils se tiennent en face de l’Adôn de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 11.4  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 11.4  Ils sont les deux oliviers et les deux lampes qui brûlent devant le Seigneur de toute la terre.

Apocalypse 11.4  Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11.4  Ceux-ci sont les deux oliviers, et les deux chandeliers, qui se tiennent devant le Dieu de la terre.

Apocalypse 11.4  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Apocalypse 11.4  hii sunt duo olivae et duo candelabra in conspectu Domini terrae stantes

Apocalypse 11.4  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !