Comparateur biblique pour Hébreux 10.28

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse, est condamné à mort sans miséricorde, sur la déposition de deux on trois témoins ;

Hébreux 10.28  Si quelqu’un avait méprisé la Loi de Moïse, il mourait sans miséricorde, sur la déposition de deux ou de trois témoins.

Hébreux 10.28  Quelqu’un a-t-il violé la loi de Moïse, il meurt sans miséricorde, sur le témoignage de deux ou trois personnes ;

Hébreux 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse meurt, sans miséricorde, sur la déclaration de deux ou trois témoins  ;

Hébreux 10.28  Quelqu’un a-t-il rejeté la loi{Ou une loi.} de Moïse, il meurt sans miséricorde sur [la déposition de] deux ou trois témoins ;

Hébreux 10.28  Si quelqu’un a violé la loi de Moïse, il meurt sans miséricorde sur le témoignage de deux ou trois personnes:

Hébreux 10.28  Si quelqu’un a méprisé la loi de Moïse, il meurt sans miséricorde sur la déposition de deux ou de trois témoins :

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la Loi de Moïse meurt sans miséricorde « sur la déposition de deux ou trois témoins ».

Hébreux 10.28  Si quelqu’un a violé la loi de Moïse, il est mis à mort sans miséricorde, sur la déposition de deux ou de trois témoins :

Hébreux 10.28  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse meurt sans miséricorde, sur la déposition de deux ou trois témoins :

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse meurt sans miséricorde, sur la déposition de deux ou trois témoins:

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse meurt sans miséricorde, sur la déposition de deux ou de trois témoins ;

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse, meurt sans miséricorde, sur la déposition de deux ou trois témoins.

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse meurt sans miséricorde, sur la déposition de deux ou trois témoins ;

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse est mis à mort sans miséricorde sur la déposition de deux ou trois témoins.

Hébreux 10.28  Quelqu’un rejette-t-il la Loi de Moïse ? Impitoyablement il est mis à mort sur la déposition de deux ou trois témoins.

Hébreux 10.28  Si quelqu’un rejette la Loi de Moïse, il est impitoyablement mis à mort sur [le dire] de deux ou trois témoins ;

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse meurt sans miséricorde, sur la déposition de deux ou de trois témoins ;

Hébreux 10.28  Si quelqu’un rejette la tora de Moshè, il meurt sans compassion par deux ou trois témoins.

Hébreux 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 10.28  Celui qui viole la loi de Moïse est mis à mort sans pitié sur la parole de deux ou trois témoins.

Hébreux 10.28  Celui qui a violé la loi de Moïse est mis à mort sans pitié, sur la déposition de deux ou de trois témoins.

Hébreux 10.28  Celui qui avait méprisé la loi de Moïse est mort sans miséricorde, sur le témoignage de deux ou trois;

Hébreux 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 10.28  irritam quis faciens legem Mosi sine ulla miseratione duobus vel tribus testibus moritur

Hébreux 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !