Comparateur biblique pour Ephésiens 2.18

Ephésiens 2.18  car c’est par lui que nous avons accès les uns et les autres auprès du Père dans un même Esprit.

Ephésiens 2.18  Car nous avons par lui les uns et les autres accès auprès du Père en un même Esprit.

Ephésiens 2.18  Car par lui nous avons, les uns et les autres, accès auprès du Père, dans un même Esprit.

Ephésiens 2.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ephésiens 2.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ephésiens 2.18  car c’est par lui que nous avons, les uns et les autres, en un seul et même esprit, l’accès auprès du Père.

Ephésiens 2.18  parce que, par son moyen, nous avons accès, les uns et les autres, en un seul Esprit, auprès du Père.

Ephésiens 2.18  car c’est par lui que nous avons, les uns et les autres, accès auprès de Dieu dans un seul et même esprit.

Ephésiens 2.18  car par lui nous avons, les uns et les autres, accès auprès du Père par un seul Esprit.

Ephésiens 2.18  Car, grâce à lui, nous pouvons avoir, tous les deux, accès auprès du Père dans un même Esprit.

Ephésiens 2.18  car c’est par lui que nous avons, les uns et les autres, accès auprès du Père, dans un même Esprit.

Ephésiens 2.18  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Ephésiens 2.18  car c’est par lui que nous avons accès les uns et les autres dans un même Esprit auprès du Père.

Ephésiens 2.18  car c’est par Lui que nous avons accès les uns et les autres dans un même Esprit auprès du Père.

Ephésiens 2.18  car par lui nous avons les uns et les autres accès auprès du Père, dans un même Esprit.

Ephésiens 2.18  car c’est par lui que les uns et les autres nous avons accès auprès du Père, dans un même Esprit.

Ephésiens 2.18  car par lui nous avons accès les uns et les autres auprès du Père, dans un seul et même Esprit.

Ephésiens 2.18  car par lui nous avons accès, les uns et les autres, auprès du Père par le même Esprit.

Ephésiens 2.18  par lui nous avons en effet, tous deux en un seul Esprit, libre accès auprès du Père.

Ephésiens 2.18  car c’est par lui que les uns et les autres nous avons accès en un seul Esprit auprès du Père.

Ephésiens 2.18  car par lui les uns et les autres nous avons accès auprès du Père, dans un même Esprit.

Ephésiens 2.18  parce que par lui nous avons tous deux accès à un seul souffle, vers le père.

Ephésiens 2.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ephésiens 2.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ephésiens 2.18  Par lui nous venons au Père, les uns et les autres, dans un même Esprit.

Ephésiens 2.18  À travers lui, en effet, nous avons les uns et les autres accès auprès du Père par le même Esprit.

Ephésiens 2.18  Car par lui nous avons, les uns et les autres, par un seul Esprit, accès au Père.

Ephésiens 2.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ephésiens 2.18  quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno Spiritu ad Patrem

Ephésiens 2.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !