Comparateur biblique pour Luc 3.34

Luc 3.34  qui fut fils de Jacob, qui fut fils d’Isaac, qui fut fils d’Abraham, qui fut fils de Tharé, qui fut fils de Nachor,

Luc 3.34  [Fils] de Jacob, [fils] d’Isaac, [fils] d’Abraham, [fils] de Thara, [fils] de Nachor,

Luc 3.34  De Jacob, d’Isaac, d’Abraham, de Tharé, de Nachor,

Luc 3.34  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 3.34  Qui le fut de Jacob, qui le fut d’Isaac, qui le fut d’Abraham, qui le fut de Tharé, qui le fut de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,

Luc 3.34  de Jacob, d’Isaac, d’Abraham, de Thara, de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Tharé, fils de Nachor,

Luc 3.34  de Jacob, d’Isaac, d’Abraham, de Thara, de Nachor,

Luc 3.34  Fils de Jacob, Fils d’Isaac, Fils d’Abraham, Fils de Unira, Fils de Nachor, Fils de Serouch,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nachor ;

Luc 3.34  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 3.34  qui le fut de Jacob, qui le fut d’Isaac, qui le fut d’Abraham, qui le fut de Tharé, qui le fut de Nachor

Luc 3.34  qui le fut de Jacob, qui le fut d’Isaac, qui le fut d’Abraham, qui le fut de Tharé, qui le fut de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fis de Thara, fils de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Tharé, fils de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,

Luc 3.34  bèn Ia’acob, bèn Is’hac, bèn Abrahâm, bèn Tèrah, bèn Nahor,

Luc 3.34  de Juda, de Jacob, d’Isaac, d’Abraham,

Luc 3.34  [fils] de iaaqôb [fils] de itzehaq [fils] de abraham [fils] de terah [fils] de nahôr

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nakor,

Luc 3.34  fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,

Luc 3.34  Qui était le fils de Jacob, qui était le fils d’Isaac, qui était le fils d’Abraham, qui était le fils de Tharé, qui était le fils de Nachor,

Luc 3.34  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 3.34  qui fuit Iacob qui fuit Isaac qui fuit Abraham qui fuit Thare qui fuit Nachor

Luc 3.34  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !