Comparateur biblique pour Proverbes 21.28

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra ; celui qui obéit, sera victorieux dans ses paroles.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra ; mais l’homme qui écoute, parlera avec gain de cause.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra ; mais l’homme qui écoute, pourra toujours parler.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra, mais celui qui écoute (l’avertissement) peut toujours parler.

Proverbes 21.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périt ; mais l’homme qui écoute, pourra toujours parler.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra ; mais l’homme qui écoute parlera à jamais.

Proverbes 21.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra ; mais l’homme qui écoute parlera à toujours.

Proverbes 21.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 21.28  Le témoin mensonger périra ; L’homme qui écoute, pourra toujours parler.

Proverbes 21.28  Un témoin mensonger se perd ; l’homme qui sait écouter aura toujours le droit de parler.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra ; l’homme obéissant racontera des victoires.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra; l’homme obéissant racontera des victoires.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra, Mais l’homme qui écoute parlera toujours.

Proverbes 21.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra, mais l’homme qui écoute pourra parler toujours.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra, - mais l’homme qui écoute parlera dans la suite.

Proverbes 21.28  Le faux témoin périra, mais qui sait écouter parlera à jamais.

Proverbes 21.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 21.28  Le témoin menteur périra, Mais l’homme qui écoute parlera toujours.

Proverbes 21.28  Témoin de tromperie perd ; l’homme qui a entendu avec persistance parle.

Proverbes 21.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 21.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 21.28  Le faux témoin sera confondu, mais l’homme qui sait écouter aura le dernier mot.

Proverbes 21.28  Le témoin menteur va à sa perte, mais l’homme qui sait écouter pourra parler indéfiniment.

Proverbes 21.28  Le faux témoin périra; mais l’homme qui entend parle avec gain de cause.

Proverbes 21.28  μάρτυς ψευδὴς ἀπολεῖται ἀνὴρ δὲ ὑπήκοος φυλασσόμενος λαλήσει.

Proverbes 21.28  testis mendax peribit vir oboediens loquitur victoriam

Proverbes 21.28  עֵד־כְּזָבִ֥ים יֹאבֵ֑ד וְאִ֥ישׁ שֹׁ֝ומֵ֗עַ לָנֶ֥צַח יְדַבֵּֽר׃