Comparateur biblique pour Hébreux 7.10

Hébreux 7.10  puisqu’il était encore dans Abraham, son aïeul, lorsque Melchisédech vint au devant de ce patriarche.

Hébreux 7.10  Car il était encore dans les reins de son père, quand Melchisédec vint au-devant de lui.

Hébreux 7.10  Car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédec alla au-devant de lui.

Hébreux 7.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 7.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, quand Melchisédec vint au-devant de celui-ci.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédec vint au-devant de lui.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédec alla au-devant de ce patriarche.

Hébreux 7.10  il était encore dans les reins de son père quand Melchisédec alla au-devant de lui.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père quand Melchisédek alla au-devant de ce patriarche.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek alla au-devant de celui-ci.

Hébreux 7.10  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédech vint au-devant de lui.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédech vint au-devant de lui.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek alla au-devant d’Abraham.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédec vint au-devant du patriarche.

Hébreux 7.10  car il était encore dans son aïeul, lorsque Melchisédech alla à sa rencontre.

Hébreux 7.10  car il était encore à naître quand Melchisédech alla au-devant de son père.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son aïeul, lorsque Melchisédech se porta à sa rencontre.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son aïeul, lorsque Melchisédech vint à sa rencontre.

Hébreux 7.10  car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek alla au-devant d’Abraham.

Hébreux 7.10  car il était alors dans les reins du père, quand Malki-Sèdèq l’a rencontré.

Hébreux 7.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 7.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 7.10  car il était en germe dans son ancêtre Abraham au moment ou Melkisédek le rencontra.

Hébreux 7.10  Il était en effet encore dans les reins de son ancêtre lorsque Melchisédek est allé à la rencontre d’Abraham.

Hébreux 7.10  Car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédec alla au-devant de lui.

Hébreux 7.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Hébreux 7.10  adhuc enim in lumbis patris erat quando obviavit ei Melchisedech

Hébreux 7.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !