Comparateur biblique pour 1 Chroniques 27.18

1 Chroniques 27.18  Dans celle de Juda, Ellu, frère de David ; dans celle d’Issachar, Amri, fils de Michel ;

1 Chroniques 27.18  De Juda, Elihu, qui était des frères de David. De ceux d’Issacar, Homri fils de Micaël.

1 Chroniques 27.18  De Juda : Élihu, des frères de David ; d’Issacar : Omri, fils de Micaël ;

1 Chroniques 27.18  Pour Iehouda, Elihou, des frères de David ; pour Issachar, Amri, fils de Michael ;

1 Chroniques 27.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Chroniques 27.18  de Juda, Elihu, des frères de David ; d’Issaschar, Omri, fils de Michaël ;

1 Chroniques 27.18  de Juda, Elihou, d’entre les frères de David ; d’Issacar, Omri, fils de Micaël ;

1 Chroniques 27.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Chroniques 27.18  pour Aaron, Tsadok ; pour Juda, Élihu, des frères de David ; pour Issacar, Omri, fils de Micaël ;

1 Chroniques 27.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Chroniques 27.18  pour Juda, Élihu, d’entre les frères de David ; pour Issacar, Omri, fils de Micaël ;

1 Chroniques 27.18  Juda avait pour chef Elihou, un des frères de David ; Issachar, Omri, fils de Mikhaël ;

1 Chroniques 27.18  Dans la tribu de Juda, Eliu, frère de David. Dans celle d’Issachar, Amri, fils de Michel.

1 Chroniques 27.18  Dans la tribu de Juda, Eliu, frère de David. Dans celle d’Issachar, Amri, fils de Michel.

1 Chroniques 27.18  de Juda : Élihu, des frères de David ; d’Issacar : Omri, fils de Micaël ;

1 Chroniques 27.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Chroniques 27.18  de Juda : Eliu, frère de David ; d’Issachar, Amri, fils de Michaël ;

1 Chroniques 27.18  pour Juda, Eliu, un des frères de David ; pour Issachar, Amri, fils de Michaël ;

1 Chroniques 27.18  Elihu, l’un des frères de David, les Judéens, Omri fils de Mikaël les Issacharites,

1 Chroniques 27.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Chroniques 27.18  de Juda : Elihu, des frères de David ; d’Issacar : Omri, fils de Micaël ;

1 Chroniques 27.18  pour Iehouda, Èlihou, des frères de David ; pour Issaskhar, ’Omri bèn Mikhaél ;

1 Chroniques 27.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Chroniques 27.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Chroniques 27.18  Élihou, l’un des frères de David, celui des Judéens, Omri, fils de Mikaël, celui des Issascarites,

1 Chroniques 27.18  de Juda : Elihu, l’un des frères de David ; d’Issacar : Omri, fils de Micaël ;

1 Chroniques 27.18  De Juda: Élihu, des frères de David; d’Issacar: Omri, fils de Micaël;

1 Chroniques 27.18  τῷ Ιουδα Ελιαβ τῶν ἀδελφῶν Δαυιδ τῷ Ισσαχαρ Αμβρι ὁ τοῦ Μιχαηλ.

1 Chroniques 27.18  Iuda Heliu frater David Isachar Amri filius Michahel

1 Chroniques 27.18  לִֽיהוּדָ֕ה אֱלִיה֖וּ מֵאֲחֵ֣י דָוִ֑יד לְיִ֨שָׂשכָ֔ר עָמְרִ֖י בֶּן־מִיכָאֵֽל׃ ס