Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Aoriste Second - Active - Infinitif
Lexique biblique grec

Strong numéro : 5629 Parcourir le lexique
Mot grec original Origine du mot

Mot grec (translittéré) Entrée du TDNT Type de mot

Aoriste Second - Active - Infinitif ()

Temps
Définition de « Aoriste Second - Active - Infinitif » en grec 

Temps - Aoriste Second : 5780
Voix - Active : 5784
Mode - Infinitif : 5795

« Aoriste Second - Active - Infinitif » est traduit dans la Louis Segond par 

Concordance biblique du mot grec « Aoriste Second - Active - Infinitif » 

Matthieu (65) Marc (38) Luc (90) Jean (28) Actes (85) Romains (10) 1 Corinthiens (17) 2 Corinthiens (6) Galates (3) Ephésiens (3) Philippiens (2) 1 Thessaloniciens (7) 2 Thessaloniciens (1) 1 Timothée (5) 2 Timothée (5) Tite (1) Hébreux (17) Jacques (2) 1 Pierre (1) 2 Jean (1) 3 Jean (1) Jude (1) Apocalypse (24)


Concordance de « Aoriste Second - Active - Infinitif » dans Matthieu

Matthieu 1.18
Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte , par la vertu du Saint-Esprit, avant qu’ils eussent habité ensemble (Aoriste Second - Active - Infinitif).

Matthieu 1.20
Comme il y pensait , voici , un ange du Seigneur lui apparut en songe, et dit : Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre (Aoriste Second - Active - Infinitif) avec toi Marie, ta femme, car l’enfant qu’elle a conçu vient du Saint-Esprit ;

Matthieu 2.22
Mais, ayant appris quArchélaüs régnait sur la Judée à la place d’Hérode, son père, il craignit de s’y rendre (Aoriste Second - Active - Infinitif) ; et, divinement averti en songe, il se retira dans le territoire de la Galilée,

Matthieu 3.7
Mais, voyant venir à son baptême beaucoup de pharisiens et de sadducéens, il leur dit : Races de vipères, qui vous a appris à fuir (Aoriste Second - Active - Infinitif) la colère à venir ?

Matthieu 5.39
Mais moi, je vous dis de ne pas résister (Aoriste Second - Active - Infinitif) au méchant. Si quelqu’un te frappe sur la joue droite, présente -lui aussi l’autre.

Matthieu 5.40
Si quelqu’un veut plaider contre toi, et prendre (Aoriste Second - Active - Infinitif) ta tunique, laisse -lui encore ton manteau.

Matthieu 6.27
Qui de vous, par ses inquiétudes , peut ajouter (Aoriste Second - Active - Infinitif) une coudée à la durée de sa vie ?

Matthieu 7.5
Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton œil, et alors tu verras comment ôter (Aoriste Second - Active - Infinitif) la paille de l’œil de ton frère.

Matthieu 8.18
Jésus, voyant une grande foule autour de lui, donna l’ordre de passer (Aoriste Second - Active - Infinitif) à l’autre bord.

Matthieu 8.21
Un autre, d’entre les disciples, lui dit : Seigneur, permets -moi d’aller (Aoriste Second - Active - Infinitif) d’abord ensevelir mon père.

Matthieu 8.28
Lorsqu’il fut à l’autre bord, dans le pays des Gadaréniens, deux démoniaques , sortant des sépulcres, vinrent au-devant de lui. Ils étaient si furieux que personne n’osait passer (Aoriste Second - Active - Infinitif) par .

Matthieu 8.31
Les démons priaient Jésus, disant : Si tu nous chasses , envoie (Aoriste Second - Active - Infinitif)-nous dans ce troupeau de pourceaux.

Matthieu 9.5
Car, lequel est le plus aisé, de dire (Aoriste Second - Active - Infinitif) : Tes péchés sont pardonnés , ou de dire (Aoriste Second - Active - Infinitif) : Lève-toi , et marche ?

Matthieu 10.34
Ne croyez pas que je sois venu apporter (Aoriste Second - Active - Infinitif) la paix sur la terre ; je ne suis pas venu apporter (Aoriste Second - Active - Infinitif) la paix, mais l’épée.

Matthieu 11.8
Mais, qu’êtes-vous allés voir (Aoriste Second - Active - Infinitif) ? un homme vêtu dhabits précieux ? Voici , ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons des rois.

Matthieu 11.9
Qu’êtes-vous donc allés voir (Aoriste Second - Active - Infinitif) ? un prophète ? Oui, vous dis -je, et plus qu’un prophète.

Matthieu 12.4
comment il entra dans la maison de Dieu, et mangea les pains de proposition, qu’il ne lui était pas permis de manger (Aoriste Second - Active - Infinitif), non plus qu’à ceux qui étaient avec lui, et qui étaient réservés aux sacrificateurs seuls ?

Matthieu 12.29
Ou, comment quelqu’un peut -il entrer (Aoriste Second - Active - Infinitif) dans la maison d’un homme fort et piller ses biens, sans avoir auparavant lié cet homme fort ? Alors seulement il pillera sa maison.

Matthieu 12.38
Alors quelques-uns des scribes et des pharisiens prirent la parole , et dirent : Maître, nous voudrions te voir (Aoriste Second - Active - Infinitif) faire un miracle.

Matthieu 13.11
Jésus leur répondit : Parce qu’il vous a été donné de connaître (Aoriste Second - Active - Infinitif) les mystères du royaume des cieux, et que cela ne leur a pas été donné .

Matthieu 13.17
Je vous le dis en vérité, beaucoup de prophètes et de justes ont désiré voir (Aoriste Second - Active - Infinitif) ce que vous voyez , et ne l’ont pas vu , entendre ce que vous entendez , et ne l’ont pas entendu .

Matthieu 13.32
Cest la plus petite de toutes les semences ; mais, quand il a poussé , il est plus grand que les légumes et devient un arbre, de sorte que les oiseaux du ciel viennent (Aoriste Second - Active - Infinitif) habiter dans ses branches.

Matthieu 14.7
de sorte qu’il promit avec serment de lui donner (Aoriste Second - Active - Infinitif) ce qu’elle demanderait .

Matthieu 14.16
Jésus leur répondit : Ils n’ont pas besoin de s’en aller (Aoriste Second - Active - Infinitif) ; donnez -leur vous-mêmes à manger (Aoriste Second - Active - Infinitif).

Matthieu 14.22
Aussitôt après, il obligea les disciples à monter (Aoriste Second - Active - Infinitif) dans la barque et à passer avant lui de l’autre côté, pendant qu’il renverrait la foule.

Matthieu 14.28
Pierre lui répondit : Seigneur, si c’est toi, ordonne que jaille (Aoriste Second - Active - Infinitif) vers toi sur les eaux.

Matthieu 14.29
Et il dit : Viens ! Pierre sortit de la barque, et marcha sur les eaux, pour aller (Aoriste Second - Active - Infinitif) vers Jésus.

Matthieu 15.20
Voilà les choses qui souillent l’homme ; mais manger (Aoriste Second - Active - Infinitif) sans s’être lavé les mains, cela ne souille point l’homme.

Matthieu 15.26
Il répondit : Il n’est pas bien de prendre (Aoriste Second - Active - Infinitif) le pain des enfants, et de le jeter (Aoriste Second - Active - Infinitif) aux petits chiens.

Matthieu 15.35
Alors il fit asseoir (Aoriste Second - Active - Infinitif) la foule par terre,

Matthieu 16.5
Les disciples, en passant à l’autre bord, avaient oublié de prendre (Aoriste Second - Active - Infinitif) des pains.

Matthieu 16.21
Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses disciples quil fallait qu’il allât (Aoriste Second - Active - Infinitif) à Jérusalem, qu’il souffrît (Aoriste Second - Active - Infinitif) beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu’il fût mis à mort , et qu’il ressuscitât le troisième jour.

Matthieu 16.24
Alors Jésus dit à ses disciples : Si quelqu’un veut venir (Aoriste Second - Active - Infinitif) après moi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge de sa croix, et qu’il me suive .

Matthieu 17.10
Les disciples lui firent cette question : Pourquoi donc les scribes disent-ils quElie doit venir (Aoriste Second - Active - Infinitif) premièrement ?

Matthieu 17.19
Alors les disciples s’approchèrent de Jésus, et lui dirent en particulier : Pourquoi navons-nous pu chasser (Aoriste Second - Active - Infinitif) ce démon ?

Matthieu 18.7
Malheur au monde à cause des scandales ! Car il est nécessaire qu’il arrive (Aoriste Second - Active - Infinitif) des scandales ; mais malheur à l’homme par qui le scandale arrive !

Matthieu 18.8
Si ta main ou ton pied est pour toi une occasion de chute , coupe -les et jette-les loin de toi ; mieux vaut pour toi entrer (Aoriste Second - Active - Infinitif) dans la vie boiteux ou manchot, que d’avoir deux pieds ou deux mains et d’être jeté dans le feu éternel.

Matthieu 18.9
Et si ton œil est pour toi une occasion de chute , arrache -le et jette -le loin de toi ; mieux vaut pour toi entrer (Aoriste Second - Active - Infinitif) dans la vie, n’ayant qu’un œil, que d’avoir deux yeux et d’être jeté dans le feu de la géhenne.

Matthieu 18.13
Et, s ’il la trouve (Aoriste Second - Active - Infinitif), je vous le dis en vérité, elle lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont pas égarées .

Matthieu 18.25
Comme il n’avait pas de quoi payer (Aoriste Second - Active - Infinitif), son maître ordonna qu’il fût vendu , lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu’il avait , et que la dette fût acquittée .

Matthieu 19.7
Pourquoi donc, lui dirent-ils , Moïse a-t-il prescrit de donner (Aoriste Second - Active - Infinitif) à la femme une lettre de divorce et de la répudier ?

Matthieu 19.14
Et Jésus dit : Laissez les petits enfants, et ne les empêchez pas de venir (Aoriste Second - Active - Infinitif) à moi ; car le royaume des cieux est pour ceux qui leur ressemblent.

Matthieu 19.17
Il lui répondit : Pourquoi minterroges -tu sur ce qui est bon ? Un seul est le bon. Si tu veux entrer (Aoriste Second - Active - Infinitif) dans la vie, observe les commandements.

Matthieu 19.24
Je vous le dis encore, il est plus facile à un chameau de passer (Aoriste Second - Active - Infinitif) par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer (Aoriste Second - Active - Infinitif) dans le royaume de Dieu.

Matthieu 20.14
Prends ce qui te revient, et va-t’en . Je veux donner (Aoriste Second - Active - Infinitif) à ce dernier autant qu’à toi.

Matthieu 20.22
Jésus répondit : Vous ne savez ce que vous demandez . Pouvez-vous boire (Aoriste Second - Active - Infinitif) la coupe que je dois boire ? Nous le pouvons , dirent-ils .

Matthieu 20.23
Et il leur répondit : Il est vrai que vous boirez ma coupe ; mais pour ce qui est d’être assis à ma droite et à ma gauche, cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné (Aoriste Second - Active - Infinitif) qu’à ceux à qui mon Père l’a réservé .

Matthieu 20.28
C’est ainsi que le Fils de l’homme est venu , non pour être servi , mais pour servir et donner (Aoriste Second - Active - Infinitif) sa vie comme la rançon de plusieurs.

Matthieu 21.34
Lorsque le temps de la récolte fut arrivé , il envoya ses serviteurs vers les vignerons, pour recevoir (Aoriste Second - Active - Infinitif) le produit de sa vigne.

Matthieu 22.3
Il envoya ses serviteurs appeler ceux qui étaient invités aux noces ; mais ils ne voulurent pas venir (Aoriste Second - Active - Infinitif).

Matthieu 22.17
Dis -nous donc ce qu’il t’en semble : est-il permis , ou non, de payer (Aoriste Second - Active - Infinitif) le tribut à César ?

Matthieu 23.13
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous fermez aux hommes le royaume des cieux ; vous n’y entrez pas vous-mêmes, et vous n’y laissez pas entrer (Aoriste Second - Active - Infinitif) ceux qui veulent entrer .

Matthieu 23.37
Jérusalem, Jérusalem, qui tues les prophètes et qui lapides ceux qui te sont envoyés , combien de fois ai-je voulu rassembler (Aoriste Second - Active - Infinitif) tes enfants, comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, et vous ne l’avez pas voulu !

Matthieu 24.48
Mais, si c’est un méchant serviteur, qui dise en lui-même : Mon maître tarde à venir (Aoriste Second - Active - Infinitif),

Matthieu 25.27
il te fallait donc remettre (Aoriste Second - Active - Infinitif) mon argent aux banquiers, et, à mon retour , jaurais retiré ce qui est à moi avec un intérêt.

Matthieu 25.35
Car j’ai eu faim , et vous m’avez donné à manger (Aoriste Second - Active - Infinitif) ; j’ai eu soif , et vous m’avez donné à boire ; j’étais étranger, et vous m’avez recueilli ;

Matthieu 25.42
Car j’ai eu faim , et vous ne m’avez pas donné à manger (Aoriste Second - Active - Infinitif) ; j’ai eu soif , et vous ne m’avez pas donné à boire ;

Matthieu 26.15
et dit : Que voulez-vous me donner (Aoriste Second - Active - Infinitif), et je vous le livrerai ? Et ils lui payèrent trente pièces d’argent.

Matthieu 26.17
Le premier jour des pains sans levain, les disciples s’adressèrent à Jésus, pour lui dire : veux-tu que nous te préparions le repas (Aoriste Second - Active - Infinitif) de la Pâque ?

Matthieu 26.35
Pierre lui répondit : Quand il me faudrait mourir (Aoriste Second - Active - Infinitif) avec toi, je ne te renierai pas. Et tous les disciples dirent la même chose.

Matthieu 26.42
Il s’éloigna une seconde fois , et pria ainsi : Mon Père, s’il n’est pas possible que cette coupe s’éloigne (Aoriste Second - Active - Infinitif) sans que je la boive , que ta volonté soit faite !

Matthieu 26.55
En ce moment, Jésus dit à la foule : Vous êtes venus , comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer (Aoriste Second - Active - Infinitif) de moi. J’étais tous les jours assis parmi vous, enseignant dans le temple, et vous ne m’avez pas saisi .

Matthieu 26.58
Pierre le suivit de loin jusqu’à la cour du souverain sacrificateur, y entra , et s’assit avec les serviteurs, pour voir (Aoriste Second - Active - Infinitif) comment cela finirait.

Matthieu 27.6
Les principaux sacrificateurs les ramassèrent , et dirent : Il n’est pas permis de les mettre (Aoriste Second - Active - Infinitif) dans le trésor sacré, puisque c’est le prix du sang.

Matthieu 27.34
ils lui donnèrent à boire (Aoriste Second - Active - Infinitif) du vin mêlé de fiel ; mais, quand il l’eut goûté , il ne voulut pas boire (Aoriste Second - Active - Infinitif).