Psaumes 70.17 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 70.17 (SAC) | C’est vous-même, ô Dieu ! qui m’avez instruit dès ma jeunesse ; et je publierai vos merveilles que j’ai éprouvées jusqu’à présent. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 70.17 (VIG) | O Dieu, vous m’avez instruit dès ma jeunesse, et je publierai vos merveilles que j’ai éprouvées (opérées) jusqu’à présent (ce jour). |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 70.17 (VUL) | Deus docuisti me ex iuventute mea et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua |