Psaumes 142.12 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 142.12 (SAC) | et vous exterminerez mes ennemis par un effet de votre miséricorde. Et vous perdrez tous ceux qui persécutent mon âme ; parce que je suis votre serviteur. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 142.12 (VIG) | et, dans votre miséricorde, vous détruirez mes ennemis. et (Et) vous perdrez tous ceux qui persécutent mon âme, car je suis votre serviteur. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 142.12 (VUL) | et in misericordia tua disperdes inimicos meos et perdes omnes qui tribulant animam meam quoniam ego servus tuus sum |