Psaumes 118.81 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.81 (SAC) | Mon âme est tombée en défaillance dans l’attente de votre secours salutaire ; et j’ai conservé une espérance très-ferme dans vos paroles. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.81 (VIG) | CAPH : Mon âme languit (a défailli) dans l’attente de votre salut, et j’espère fermement (j’ai beaucoup espéré) en votre parole. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 118.81 (VUL) | caf defecit in salutare tuum anima mea in verbum tuum supersperavi |