Psaumes 118.78 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.78 (SAC) | Que les superbes soient confondus ; parce qu’ils m’ont injustement maltraité : mais pour moi, je m’exercerai toujours dans la méditation de vos commandements. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.78 (VIG) | Que les superbes soient confondus, pour m’avoir maltraité injustement ; mais (pour) moi, je m’exercerai dans vos commandements. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 118.78 (VUL) | confundantur superbi quia iniuste iniquitatem fecerunt in me ego autem exercebor in mandatis tuis |