Psaumes 118.49 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.49 (SAC) | Souvenez-vous de votre parole en faveur de votre serviteur ; de cette parole qui est le fondement de l’espérance que vous m’avez donnée. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.49 (VIG) | ZAIN : Souvenez-vous de la parole que vous avez dite à votre serviteur ; par elle vous m’avez donné de l’espérance. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 118.49 (VUL) | zai memor esto verbi tui servo tuo in quo mihi spem dedisti |