Psaumes 118.165 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.165 (SAC) | Ceux qui aiment votre loi, jouissent d’une grande paix ; et il n’y a point pour eux de scandale. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.165 (VIG) | Il y a une grande paix (abondante) pour ceux qui aiment votre loi, et rien n’est pour eux une occasion de chute (scandale). |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 118.165 (VUL) | pax multa diligentibus legem tuam et non est illis scandalum |