Psaumes 118.162 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.162 (SAC) | Je me réjouirai dans vos ordonnances, comme celui qui a trouvé de grandes dépouilles. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.162 (VIG) | Je mets ma joie dans vos ordres (paroles), comme celui qui a trouvé de riches (grandes) dépouilles. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 118.162 (VUL) | laetabor ego super eloquia tua sicut qui invenit spolia multa |