Psaumes 118.101 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 118.101 (SAC) | J’ai détourné mes pieds de toute voie mauvaise, afin de garder vos paroles. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 118.101 (VIG) | J’ai détourné mes pieds de toute voie mauvaise, afin de garder vos (votre) parole(s). |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 118.101 (VUL) | ab omni via mala prohibui pedes meos ut custodiam verba tua |