Psaumes 117.13 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 117.13 (SAC) | J’ai été poussé, et on a fait effort pour me renverser ; mais le Seigneur m’a soutenu. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 117.13 (VIG) | J’ai été poussé, heurté (Violemment heurté, j’ai été ébranlé) et prêt à tomber, et (mais) le Seigneur m’a soutenu. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 117.13 (VUL) | inpulsus eversus sum ut caderem et Dominus suscepit me |