2 Rois 7.8
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Elisée dit : Ecoutez la parole de l’Éternel ! Ainsi parle l’Éternel : Demain, à cette heure, on aura une mesure de fleur de farine pour un sicle et deux mesures d’orge pour un sicle, à la porte de Samarie.
² L’officier sur la main duquel s’appuyait le roi répondit à l’homme de Dieu : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Elisée dit : Tu le verras de tes yeux ; mais tu n’en mangeras point.
³ Il y avait à l’entrée de la porte quatre lépreux , qui se dirent l’un à l’autre : Quoi ! resterons -nous ici jusqu’à ce que nous mourions ?
⁴ Si nous songeons à entrer dans la ville, la famine est dans la ville, et nous y mourrons ; et si nous restons ici, nous mourrons également. Allons nous jeter dans le camp des Syriens ; s’ils nous laissent vivre , nous vivrons et s’ils nous font mourir , nous mourrons .
⁵ Ils partirent donc au crépuscule, pour se rendre au camp des Syriens ; et lorsqu’ils furent arrivés à l’entrée du camp des Syriens, voici, il n’y avait personne.
⁶ Le Seigneur avait fait entendre dans le camp des Syriens un bruit de chars et un bruit de chevaux, le bruit d’une grande armée, et ils s’étaient dit l’un à l’autre : Voici, le roi d’Israël a pris à sa solde contre nous les rois des Héthiens et les rois des Égyptiens pour venir nous attaquer.
⁷ Et ils se levèrent et prirent la fuite au crépuscule, abandonnant leurs tentes, leurs chevaux et leurs ânes, le camp tel qu’il était, et ils s’enfuirent pour sauver leur vie.
⁸ Les lépreux , étant arrivés à l’entrée du camp, pénétrèrent dans une tente, mangèrent et burent , et en emportèrent de l’argent, de l’or, et des vêtements, qu’ils allèrent cacher . Ils revinrent , pénétrèrent dans une autre tente, et en emportèrent des objets qu’ils allèrent cacher .
⁹ Puis ils se dirent l’un à l’autre : Nous n’agissons pas bien ! Cette journée est une journée de bonne nouvelle ; si nous gardons le silence et si nous attendons jusqu’à la lumière du matin, le châtiment nous atteindra . Venez maintenant, et allons informer la maison du roi.
¹⁰ Ils partirent , et ils appelèrent les gardes de la porte de la ville, auxquels ils firent ce rapport : Nous sommes entrés dans le camp des Syriens, et voici, il n’y a personne, on n’y entend aucune voix d’homme ; il n’y a que des chevaux attachés et des ânes attachés , et les tentes comme elles étaient.
¹¹ Les gardes de la porte crièrent , et ils transmirent ce rapport à l’intérieur de la maison du roi.
¹² Le roi se leva de nuit, et il dit à ses serviteurs : Je veux vous communiquer ce que nous font les Syriens. Comme ils savent que nous sommes affamés, ils ont quitté le camp pour se cacher dans les champs, et ils se sont dit : Quand ils sortiront de la ville, nous les saisirons vivants, et nous entrerons dans la ville.
¹³ L’un des serviteurs du roi répondit : Que l’on prenne cinq des chevaux qui restent encore dans la ville, —ils sont comme toute la multitude d’Israël qui y est restée , ils sont comme toute la multitude d’Israël qui dépérit , — et envoyons voir ce qui se passe.
¹⁴ On prit deux chars avec les chevaux, et le roi envoya des messagers sur les traces de l’armée des Syriens, en disant : Allez et voyez .
¹⁵ Ils allèrent après eux jusqu’au Jourdain ; et voici, toute la route était pleine de vêtements et d’objets que les Syriens avaient jetés dans leur précipitation . Les messagers revinrent , et le rapportèrent au roi.
¹⁶ Le peuple sortit , et pilla le camp des Syriens. Et l’on eut une mesure de fleur de farine pour un sicle et deux mesures d’orge pour un sicle, selon la parole de l’Éternel.
¹⁷ Le roi avait remis la garde de la porte à l’officier sur la main duquel il s’appuyait ; mais cet officier fut écrasé à la porte par le peuple et il mourut , selon la parole qu’avait prononcée l’homme de Dieu quand le roi était descendu vers lui.
¹⁸ L’homme de Dieu avait dit alors au roi : On aura deux mesures d’orge pour un sicle et une mesure de fleur de farine pour un sicle, demain, à cette heure, à la porte de Samarie.
¹⁹ Et l’officier avait répondu à l’homme de Dieu : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Elisée avait dit : Tu le verras de tes yeux ; mais tu n’en mangeras point.
²⁰ C’est en effet ce qui lui arriva : il fut écrasé à la porte par le peuple, et il mourut .

Lexique biblique « taman »

Strong numéro : 2934	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
טָּמַן	Une racine primaire
Mot translittéré	Type de mot
taman (taw-man’)	Verbe
Définition de « taman »
cacher, dissimuler, enterrer (Qal) cacher en cachette, secrètement obscurité, ténèbres (Niphal) se cacher (Hiphil) cacher
« taman » est traduit dans la Louis Segond par :
enfouir, cacher, réserver, ténèbres, tendre, plonger ; 31
Concordance biblique hébraïque du mot « taman »
Genèse 35.4 Ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui étaient entre leurs mains, et les anneaux qui étaient à leurs oreilles. Jacob les enfouit sous le térébinthe qui est près de Sichem. Exode 2.12 Il regarda de côté et d’autre, et, voyant qu’il n’y avait personne, il tua l’Égyptien, et le cacha dans le sable. Deutéronome 33.19 Ils appelleront les peuples sur la montagne ; Là, ils offriront des sacrifices de justice, Car ils suceront l’abondance de la mer, Et les trésors cachés dans le sable. Josué 2.6 Elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés sous des tiges de lin, qu’elle avait arrangées sur le toit. Josué 7.21 J’ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear, deux cents sicles d’argent, Et un lingot d’or du poids de cinquante sicles ; je les ai convoités , et je les ai pris ; ils sont cachés dans la terre au milieu de ma tente, et l’argent est dessous. Josué 7.22 Josué envoya des gens, qui coururent à la tente ; et voici, les objets étaient cachés dans la tente d’Acan, et l’argent était dessous. 2 Rois 7.8 Les lépreux , étant arrivés à l’entrée du camp, pénétrèrent dans une tente, mangèrent et burent , et en emportèrent de l’argent, de l’or, et des vêtements, qu’ils allèrent cacher . Ils revinrent , pénétrèrent dans une autre tente, et en emportèrent des objets qu’ils allèrent cacher . Job 3.16 Ou je n’existerais pas, je serais comme un avorton caché , Comme des enfants qui n’ont pas vu la lumière. Job 18.10 Le cordeau est caché dans la terre, Et la trappe est sur son sentier. Job 20.26 Toutes les calamités sont réservées à ses trésors ; Il sera consumé par un feu que n’allumera point l’homme, Et ce qui restera dans sa tente en deviendra la pâture . Job 31.33 Si, comme les hommes, j’ai caché mes transgressions, Et renfermé mes iniquités dans mon sein, Job 40.13 Cache -les tous ensemble dans la poussière, Enferme leur front dans les ténèbres ! Psaumes 9.15 Les nations tombent dans la fosse qu’elles ont faite , Leur pied se prend au filet qu’elles ont caché . Psaumes 31.4 Tu me feras sortir du filet qu’ils m’ont tendu ; Car tu es mon protecteur. Psaumes 35.7 Car sans cause ils m’ont tendu leur filet sur une fosse, Sans cause ils l’ont creusée pour m’ôter la vie. Psaumes 35.8 Que la ruine les atteigne à l’improviste , Qu’ils soient pris dans le filet qu’ils ont tendu , Qu’ils y tombent et périssent ! Psaumes 64.5 Ils se fortifient dans leur méchanceté : Ils se concertent pour tendre des pièges, Ils disent : Qui les verra ? Psaumes 140.5 Des orgueilleux me tendent un piège et des filets, Ils placent des rets le long du chemin, Ils me dressent des embûches. Pause. Psaumes 142.3 Quand mon esprit est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier. Sur la route où je marche Ils m’ont tendu un piège. Proverbes 19.24 Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il ne la ramène pas à sa bouche. Proverbes 26.15 Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il trouve pénible de la ramener à sa bouche. Esaïe 2.10 Entre dans les rochers, Et cache -toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l’Éternel Et l’éclat de sa majesté. Jérémie 13.4 Prends la ceinture que tu as achetée , et qui est sur tes reins ; lève -toi, va vers l’Euphrate, et là, cache -la dans la fente d’un rocher. Jérémie 13.5 J’allai , et je la cachai près de l’Euphrate, comme l’Éternel me l’avait ordonné . Jérémie 13.6 Plusieurs jours après, l’Éternel me dit : Lève -toi, va vers l’Euphrate, et là, prends la ceinture que je t’avais ordonné d’y cacher . Jérémie 13.7 J’allai vers l’Euphrate, je fouillai , et je pris la ceinture dans le lieu où je l’avais cachée ; mais voici, la ceinture était gâtée , elle n’était plus bonne à rien. Jérémie 18.22 Qu’on entende des cris sortir de leurs maisons, Quand soudain tu feras fondre sur eux des bandes armées ! Car ils ont creusé une fosse pour me prendre , Ils ont tendu des filets sous mes pieds. Jérémie 43.9 Prends dans ta main de grandes pierres, et cache -les, en présence des Juifs , dans l’argile du four à briques qui est à l’entrée de la maison de Pharaon à Tachpanès. Jérémie 43.10 Et tu diras aux Juifs : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, j’enverrai chercher Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur, et je placerai son trône sur ces pierres que j’ai cachées , et il étendra son tapis sur elles.

2 Rois 7.8 Louis Segond + Codes Strong

Lexique biblique « taman »

2 Rois 7.8
Louis Segond + Codes Strong