Appuyez sur Entre pour rechercher ou ESC pour annuler.

 /   /   /  Philippiens 1

La Bible André Chouraqui

Philippiens - 1   CHU

Chapitre 2 1 Paulos et Timotheos, les serviteurs du messie Ishoua', tous les hommes consacrs qui sont Philippes, dans le messie Ishoua', leurs prposs et leurs assistants, 2 grce vous et paix venant d'Elohms, notre pre, et de l'Adn Ishoua', le messie. 3 Je remercie mon Elohms toute mmoire de vous, 4 toujours, en toute ma prire pour vous tous avec joie, 5 pour votre participation l'annonce, depuis le premier jour jusqu' maintenant. 6 Je suis convaincu de ceci : celui qui a commenc en vous l'oeuvre du bien la parachvera jusqu'au jour du messie Ishoua'. 7 Il est juste pour moi de penser cela pour vous tous, parce que je vous porte en mon coeur, vous, la fois dans mes liens et dans la dfense et la confirmation de l'annonce : vous participez tous mon chrissement. 8 Oui, Elohms m'en est tmoin, je languis de vous tous dans les entrailles du messie Ishoua'; 9 et j'implore pour ceci : que votre coeur abonde de plus en plus en pleine pntration et toute clairvoyance, 10 afin d'prouver ce qui est le plus excellent, pour que vous soyez sincres et sans reproches au jour du messie, 11 pleins du fruit de justice, par le messie Ishoua', la gloire et la louange d'Elohms. Progrs de l'annonce 12 Je dsire vous le faire connatre, frres : ce qui m'est advenu est davantage pour le progrs de l'annonce, 13 de manire ce que mes liens en Ishoua' soient manifests dans tout le prtoire et partout ailleurs. 14 Plusieurs frres en l'Adn, convaincus par mes liens, osent davantage dire sans frmissement la parole d'Elohms. 15 Certains, il est vrai, le font par envie et pour la contestation, mais certains par bonne volont de proclamer le messie. 16 Ceux-ci par amour, sachant que je demeure l pour la dfense de l'annonce; 17 ceux-l, par rivalit, annoncent le messie sans puret, pensant rveiller la tribulation dans mes liens. 18 Eh quoi ? De toute manire, par prtexte ou en vrit, le messie est annonc : je m'en rjouis et m'en rjouirai. 19 Oui, je le sais, cela aboutira pour moi au salut, par votre prire et l'assistance du souffle de Ishoua', 20 selon mon attente impatiente, et mon espoir qu'en rien je ne serai confus. Mais en toute hardiesse, maintenant comme toujours, le messie sera magnifi par mon corps, soit dans la vie, soit dans la mort. 21 Oui, pour moi, le vivre, c'est le messie, et le mourir est un gain. 22 Mais si le vivre dans la chair m'est un fruit pour l'oeuvre, je ne sais plus que choisir. 23 Je suis partag par les deux, ayant le dsir de partir et d'tre avec le messie, ce qui serait de beaucoup prfrable. 24 Mais demeurer dans la chair est plus ncessaire cause de vous. 25 De ceci, je suis convaincu : je sais que je demeurerai et continuerai avec vous tous, pour votre progrs et la joie de votre adhrence, 26 afin que votre fiert abonde dans le messie Ishoua', pour moi, de nouveau, travers ma prsence auprs de vous. Adhrer et souffrir 27 Seulement, de manire digne de l'annonce du messie, policez-vous de telle manire que, venant vous voir ou absent, j'entende qu'en ce qui vous concerne vous tenez d'un seul souffle, d'un seul tre, en luttant ensemble dans l'adhrence au message, 28 sans tre en rien terrifis par les adversaires; ce qui est pour eux une preuve de destruction et pour vous de salut. Cela vient d'Elohms, 29 parce qu'il vous est donn, pour le messie, non seulement d'adhrer lui, mais encore de souffrir, 30 en menant la mme transe que vous voyez en moi et que, maintenant, vous entendez de moi.


Cette traduction de la Bible, est sous-copyright Andr Chouraqui et ses ayant-droits.