Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Genèse 10.28

Genèse 10.28 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Genèse 10.28 (LSG)Obal, Abimaël, Séba,
Genèse 10.28 (NEG)Obal, Abimaël, Séba,
Genèse 10.28 (S21)Obal, Abimaël, Séba,
Genèse 10.28 (LSGSN)Obal, Abimaël, Séba,

Les Bibles d'étude

Genèse 10.28 (BAN)Obal, Abimaël, Schéba,

Les « autres versions »

Genèse 10.28 (SAC)Ebal, Abimaël, Saba,
Genèse 10.28 (MAR)Hobal, Abimaël, Séba,
Genèse 10.28 (OST)Obal, Abimaël, Sheba,
Genèse 10.28 (CAH)‘Aubao, Abimael et Cheba ;
Genèse 10.28 (GBT)Ébal, Abimaël, Saba,
Genèse 10.28 (PGR)et Hobal et Abimaël et Séba
Genèse 10.28 (LAU)Obal, Abimaël, Scheba ;
Genèse 10.28 (DBY)et Obal, et Abimaël, et Sheba,
Genèse 10.28 (TAN)Obal, Abimaêl, Cheba ;
Genèse 10.28 (VIG)Ebal, Abimaël, Saba
Genèse 10.28 (FIL)Ebal, Abimaël, Saba,
Genèse 10.28 (CRA)Ebal, Abimaël, Saba,
Genèse 10.28 (BPC)Ebal, Abimaël, Saba,
Genèse 10.28 (AMI)Ébal, Abimaëm, Saba,

Langues étrangères

Genèse 10.28 (LXX)καὶ Αβιμεηλ καὶ Σαβευ.
Genèse 10.28 (VUL)et Ebal et Abimahel Saba
Genèse 10.28 (SWA)na Obali, na Abimaeli, na Seba,
Genèse 10.28 (BHS)וְאֶת־עֹובָ֥ל וְאֶת־אֲבִֽימָאֵ֖ל וְאֶת־שְׁבָֽא׃