Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 589 : ’aniy

’aniy
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 589	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
אֲנִי	Vient de ’anokiy quelquefois ⁰⁵⁹⁵
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
’aniy (an-ee’)	Pronom personnel
Définition de « ’aniy » en hébreu
Je (première personne du singulier – généralement avec emphase)
« ’aniy » est traduit dans la Louis Segond par
moi, j’..., mon, m’..., ta servante, voici ; 13
Concordance biblique du mot hébreu « ’aniy »
Genèse (4) Exode (1) 1 Samuel (1) 2 Samuel (3) Psaumes (1) Proverbes (1) Esaïe (1) Jérémie (1) Concordance de « ’aniy » dans Genèse Genèse 6.17 Et moi (’aniy), je vais faire venir le déluge d’eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle de vie sous le ciel ; tout ce qui est sur la terre périra . Genèse 9.12 Et Dieu dit : C’est ici le signe de l’alliance que j (’aniy)’établis entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours : Genèse 17.4 Voici mon (’aniy) alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père d’une multitude de nations. Genèse 18.13 L’Éternel dit à Abraham : Pourquoi donc Sara a-t-elle ri , en disant : Est-ce que vraiment j’aurais un enfant, moi (’aniy) qui suis vieille ?