Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 1556 : galal

galal
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 1556	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
גָּלַל	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
galal (gaw-lal’)	Verbe
Définition de « galal » en hébreu
Définition rouler, rouler au loin, rouler ensemble couler, un courant se jeter, se précipiter
« galal » est traduit dans la Louis Segond par
rouler, se jeter, se précipiter, se recommander, un courant ; 18
Concordance biblique du mot hébreu « galal »
Genèse (4) Josué (2) 1 Samuel (1) 2 Samuel (1) Job (1) Psaumes (3) Proverbes (2) Esaïe (2) Jérémie (1) Amos (1) Concordance de « galal » dans Genèse Genèse 29.3 Tous les troupeaux se rassemblaient là ; on roulait (galal) la pierre de dessus l’ouverture du puits, on abreuvait les troupeaux, et l’on remettait la pierre à sa place sur l’ouverture du puits. Genèse 29.8 Ils répondirent : Nous ne le pouvons pas, jusqu’à ce que tous les troupeaux soient rassemblés ; c’est alors qu’on roule (galal) la pierre de dessus l’ouverture du puits, et qu’on abreuve les brebis. Genèse 29.10 Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s’approcha , roula (galal) la pierre de dessus l’ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère. Genèse 43.18 Ils eurent peur lorsqu’ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent : C’est à cause de l’argent remis l’autre fois dans nos sacs qu’on nous emmène ; c’est pour se jeter (galal) sur nous, se précipiter sur nous ; c’est pour nous prendre comme esclaves, et s’emparer de nos ânes.