Accueil / Lexique grec de la Bible / 4531 : saleuo

saleuo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 4531	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
σαλεύω	Vient de salos ⁴⁵³⁵
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
saleuo (sal-yoo’-o)	Verbe
Définition de « saleuo » en grec
un mouvement produit par les vents, les orages, les vagues, etc. agiter ou secouer. faire chanceler ou vaciller. secouer correctement, d’une mesure remplie en secouant son contenu. secouer, renverser. jeter à bas de son état de sécurité et bonheur. remuer, agiter l’esprit, déranger quelqu’un.
« saleuo » est traduit dans la Louis Segond par
agité, ébranlé, secoué, trembler ; 15
Concordance biblique du mot grec « saleuo »
Matthieu (2) Marc (1) Luc (4) Actes (4) 2 Thessaloniciens (1) Hébreux (2) Concordance de « saleuo » dans Matthieu Matthieu 11.7 Comme ils s’en allaient , Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean : Qu’êtes-vous allés voir au désert ? un roseau agité (saleuo) par le vent ? Matthieu 24.29 Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s’obscurcira , la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées (saleuo) .