Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

makar
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 4376 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
מָכַר

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

makar (maw-kar’)

Verbe

Définition de « makar » en hébreu
  1. vendre
    1. (Qal)
      1. vendre
      2. vendeur
    2. (Niphal)
      1. être vendu
      2. se vendre
      3. être livré à la mort
    3. (Hithpael) se vendre
« makar » est traduit dans la Louis Segond par 

vendre, avoir vendu, être vendu, vendeur, offrir en vente, acquéreur, livrer ; 80

Concordance biblique du mot hébreu « makar »

Genèse (10) Exode (6) Lévitique (16) Deutéronome (6) Juges (5) Ruth (1) 1 Samuel (1) 1 Rois (2) 2 Rois (2) Néhémie (5) Esther (1) Psaumes (2) Proverbes (2) Esaïe (3) Jérémie (1) Ezéchiel (4) Joël (4) Amos (1) Nahum (1) Zacharie (1)

Concordance de « makar » dans Genèse

Genèse 25.31
Jacob dit : Vends (makar) -moi aujourd’hui ton droit d’aînesse.

Genèse 25.33
Et Jacob dit : Jure -le moi d’abord. Il le lui jura , et il vendit (makar) son droit d’aînesse à Jacob.

Genèse 31.15
Ne sommes-nous pas regardées par lui comme des étrangères, puisqu’il nous a vendues (makar) , et qu’il a mangé notre argent ?

Genèse 37.27
Venez , vendons (makar) -le aux Ismaélites, et ne mettons pas la main sur lui, car il est notre frère, notre chair. Et ses frères l’écoutèrent .

Genèse 37.28
Au passage des marchands madianites, ils tirèrent et firent remonter Joseph hors de la citerne ; et ils le vendirent (makar) pour vingt sicles d’argent aux Ismaélites, qui lemmenèrent en Égypte.

Genèse 37.36
Les Madianites le vendirent (makar) en Égypte à Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes.

Genèse 45.4
Joseph dit à ses frères : Approchez -vous de moi. Et ils s’approchèrent . Il dit : Je suis Joseph, votre frère, que vous avez vendu (makar) pour être mené en Égypte.

Genèse 45.5
Maintenant, ne vous affligez pas, et ne soyez pas fâchés de m’avoir vendu (makar) pour être conduit ici, car c’est pour vous sauver la vie que Dieu m’a envoyé devant vous.

Genèse 47.20
Joseph acheta toutes les terres de l’Égypte pour Pharaon ; car les Égyptiens vendirent (makar) chacun leur champ, parce que la famine les pressait . Et le pays devint la propriété de Pharaon.

Genèse 47.22
Seulement, il n’acheta point les terres des prêtres, parce qu’il y avait une loi de Pharaon en faveur des prêtres, qui vivaient du revenu que leur assurait Pharaon : c’est pourquoi ils ne vendirent (makar) point leurs terres.