Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

idios
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2398 Parcourir le lexique
Mot grec original Origine du mot
ἴδιος, α, ν

Affinité incertaine

Mot grec (translittéré) Entrée du TDNT Type de mot

idios (id’-ee-os)

Adjectif
Définition de « idios » en grec 
  1. appartenant à soi-même, sa propriété, en propre.
« idios » est traduit dans la Louis Segond par 

à part, à l’écart, en particulier, son (sa, ses …), loin de, propre, les siens, lui appartiennent, à lui, de son côté, convenable ; 113

Concordance biblique du mot grec « idios » 

Matthieu (10) Marc (8) Luc (6) Jean (14) Actes (15) Romains (5) 1 Corinthiens (13) Galates (3) Ephésiens (2) Colossiens (1) 1 Thessaloniciens (3) 1 Timothée (9) 2 Timothée (2) Tite (4) Hébreux (4) Jacques (1) 1 Pierre (2) 2 Pierre (6) Jude (1)


Concordance de « idios » dans Matthieu

Matthieu 9.1
Jésus, étant monté dans une barque, traversa la mer, et alla dans sa (idios) ville.

Matthieu 14.13
À cette nouvelle , Jésus partit de dans une barque, pour se retirer à l’écart (idios) dans un lieu désert ; et la foule, l’ayant su , sortit des villes et le suivit à pied.

Matthieu 14.23
Quand il l’eut renvoyée , il monta sur la montagne, pour prier à l’écart (idios) ; et, comme le soir était venu , il était seul.

Matthieu 17.1
Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques, et Jean, son frère, et il les conduisit à l’écart (idios) sur une haute montagne.

Matthieu 17.19
Alors les disciples s’approchèrent de Jésus, et lui dirent en particulier (idios) : Pourquoi navons-nous pu chasser ce démon ?

Matthieu 20.17
Pendant que Jésus montait à Jérusalem, il prit à part (idios) les douze disciples, et il leur dit en chemin :

Matthieu 22.5
Mais, sans s’inquiéter de l’invitation, ils s’en allèrent , celui-ci à son (idios) champ, celui-là à son trafic ;

Matthieu 24.3
Il s’assit sur la montagne des oliviers. Et les disciples vinrent en particulier (idios) lui faire cette question : Dis -nous, quand cela arrivera-t-il , et quel sera le signe de ton avènement et de la fin du monde ?

Matthieu 25.14
Il en sera comme d’un homme qui, partant pour un voyage , appela ses (idios) serviteurs, et leur remit ses biens .

Matthieu 25.15
Il donna cinq talents à l’un, deux à l’autre, et un au troisième, à chacun selon sa (idios) capacité, et il partit . Aussitôt