Judith 1.9 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Grande Bible de Tours (1866) | Judith 1.9 (GBT) | Et à tous ceux qui étaient dans la Samarie et au delà du fleuve du Jourdain jusqu’à Jérusalem, et dans toute la terre de Jessé jusqu’aux confins de l’Éthiopie. |
Amiot & Tamisier (1950) | Judith 1.9 (AMI) | et à tous ceux encore qui étaient en Samarie, et au delà du fleuve du Jourdain jusqu’à Jérusalem et dans toute la terre de Gessen, jusqu’où l’on arrive aux confins de l’Éthiopie. |
Langues étrangères |