2 Maccabées 4.35 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Grande Bible de Tours (1866) | 2 Maccabées 4.35 (GBT) | Aussi non-seulement les Juifs, mais encore les autres nations, en furent indignés, et ne pouvaient supporter l’injustice de la mort d’un si grand homme. |
| Amiot & Tamisier (1950) | 2 Maccabées 4.35 (AMI) | Aussi, non seulement les Juifs, mais les autres nations mêmes en conçurent de l’indignation, et furent profondément affligés du meurtre injuste de cet homme. |
Langues étrangères | ||