2 Maccabées 4.33 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Grande Bible de Tours (1866) | 2 Maccabées 4.33 (GBT) | Onias ayant eu connaissance certaine de ce vol, le reprochait à Ménélaüs ; se tenant cependant à Antioche dans un lieu sûr, près de Daphné. |
| Amiot & Tamisier (1950) | 2 Maccabées 4.33 (AMI) | Onias, ayant une connaissance très certaine de ces faits, les reprocha à Ménélas, tout en se tenant dans un lieu sûr, à Daphné, près d’Antioche. |
Langues étrangères | ||