2 Maccabées 4.27 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Grande Bible de Tours (1866) | 2 Maccabées 4.27 (GBT) | Ménélaüs obtint à la vérité la souveraine sacrificature ; mais il ne se mit point en peine d’envoyer au roi l’argent promis, quoique Sostrate, qui commandait la citadelle, pressât d’en faire le paiement, |
Amiot & Tamisier (1950) | 2 Maccabées 4.27 (AMI) | Ménélas entra de cette sorte dans le souverain pontificat ; mais il ne se mit point en peine d’envoyer au roi l’argent qu’il lui avait promis, quoique Sostrate, qui commandait la forteresse, le pressât d’en faire le payement, |
Langues étrangères |