2 Maccabées 1.34 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Grande Bible de Tours (1866) | 2 Maccabées 1.34 (GBT) | Le roi, après avoir considéré ce qu’on lui disait, et s’être assuré de la vérité de la chose, fit bâtir un temple en preuve du fait. |
Amiot & Tamisier (1950) | 2 Maccabées 1.34 (AMI) | Le roi, après avoir considéré ce qu’on lui disait et s’être assuré par une recherche exacte de la vérité de la chose, fit bâtir en ce même lieu un temple. |
Langues étrangères |