1 Maccabées 1.28 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Grande Bible de Tours (1866) | 1 Maccabées 1.28 (GBT) | Tous les maris s’abandonnèrent aux lamentations, et les femmes, assises sur le lit nuptial, fondaient en larmes. |
Amiot & Tamisier (1950) | 1 Maccabées 1.28 (AMI) | Le jeune marié s’abandonna aux pleurs, et la nouvelle épouse assise dans la chambre nuptiale versa des larmes ; |
Langues étrangères |