1 Maccabées 1.17 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
Grande Bible de Tours (1866) | 1 Maccabées 1.17 (GBT) | Et Antiochus, s’étant affermi dans son royaume de Syrie, commença à régner aussi en Égypte, de manière à être roi de ces deux royaumes. |
Amiot & Tamisier (1950) | 1 Maccabées 1.17 (AMI) | Et Antiochus, s’étant établi dans son royaume de Syrie, commença à vouloir régner aussi dans l’Égypte, pour se rendre roi de ces deux royaumes. |
Langues étrangères |