1 Maccabées 1.16 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Grande Bible de Tours (1866) | 1 Maccabées 1.16 (GBT) | Ils abolirent le signe de la circoncision, ils abandonnèrent l’alliance sainte, et se joignirent aux nations ; et ils se vendirent pour faire le mal. |
| Amiot & Tamisier (1950) | 1 Maccabées 1.16 (AMI) | ils firent disparaître les marques de leur circoncision, ils se séparèrent de l’alliance sainte, et se joignirent aux nations et se vendirent pour faire le mal. |
Langues étrangères | ||