Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Tobie 1.17

Tobie 1.17 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Les Bibles d'étude

Les « autres versions »

Tobie 1.17 (GBT)Et, parmi le grand nombre de ceux de sa nation, voyant dans le besoin Gabélus, de sa tribu, il lui donna sous son seing cette somme d’argent.
Tobie 1.17 (AMI)et parmi le grand nombre de ceux de sa race, voyant que Gabélus, qui était de sa tribu, était dans le besoin, il lui donna, contre une reconnaissance, cette somme d’argent.

Langues étrangères