Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Ecclésiaste 12.16

Ecclésiaste 12.16 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Ecclésiaste 12.16 (NEG)Car Dieu amènera toute œuvre en jugement, au sujet de tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

Les Bibles d'étude

Ecclésiaste 12.16 (BAN)Car Dieu fera venir en jugement toute œuvre, tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

Les « autres versions »

Ecclésiaste 12.16 (MAR)Parce que Dieu amènera toute œuvre en jugement, touchant tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.
Ecclésiaste 12.16 (OST)Car Dieu fera venir toute œuvre en jugement, avec tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

Langues étrangères