Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Néhémie 7.33

Néhémie 7.33 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Néhémie 7.33 (LSG)les gens de l’autre Nebo, cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (NEG)les gens de l’autre Nebo, cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (S21)les habitants de l’autre Nebo, 52 ;
Néhémie 7.33 (LSGSN)Les gens de l’autre Nebo, cinquante-deux ;

Les Bibles d'étude

Néhémie 7.33 (BAN)Hommes d’un autre Nébo, cinquante-deux.

Les « autres versions »

Néhémie 7.33 (SAC)les hommes de l’autre Nébo, cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (MAR)Les gens de l’autre Nébo, cinquante-deux.
Néhémie 7.33 (OST)Les gens de l’autre Nébo, cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (CAH)Les hommes d’un autre Nebo, cinquante-deux.
Néhémie 7.33 (GBT)Fils de l’autre Nébo : cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (PGR)les gens de Nebo, l’autre, cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (LAU)les gens d’un autre Nébo, cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (DBY)les hommes de l’autre Nebo, cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (TAN)les gens d’un autre Nebo : cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (VIG)Les hommes de l’ (d’un) autre Nébo, cinquante-deux.
Néhémie 7.33 (FIL)Les hommes de l’autre Nébo, cinquante-deux.
Néhémie 7.33 (CRA)les gens de l’autre Nébo, cinquante-deux ;
Néhémie 7.33 (BPC)Les hommes de l’autre Nébo, cinquante-deux.
Néhémie 7.33 (AMI)Les hommes de l’autre Nébo, cinquante-deux.

Langues étrangères

Néhémie 7.33 (LXX)ἄνδρες Ναβι-ααρ πεντήκοντα δύο.
Néhémie 7.33 (VUL)viri Nebo alterius quinquaginta duo
Néhémie 7.33 (SWA)Watu wa Nebo, hamsini na wawili.
Néhémie 7.33 (BHS)אַנְשֵׁ֥י נְבֹ֛ו אַחֵ֖ר חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס