Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Néhémie 10.26

Néhémie 10.26 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Néhémie 10.26 (LSG)Achija, Hanan, Anan,
Néhémie 10.26 (NEG)Achija, Hanan, Anan,
Néhémie 10.26 (S21)Rehum, Hashabna, Maaséja,
Néhémie 10.26 (LSGSN)Achija, Hanan, Anan,

Les Bibles d'étude

Néhémie 10.26 (BAN)et Ahija, Hanan, Anan,

Les « autres versions »

Néhémie 10.26 (SAC)Échaïa, Hanan, Anan,
Néhémie 10.26 (MAR)Ahija, Hanan, Hunan,
Néhémie 10.26 (OST)Achija, Hanan, Anan,
Néhémie 10.26 (CAH)Re’houme, ’Haschabnah, Maasseïah,
Néhémie 10.26 (GBT)Réhum, Hasebna, Maasia,
Néhémie 10.26 (PGR)et Ahia, Hanan, Anan,
Néhémie 10.26 (LAU)Rekoum, Hasçabna, Maascéïa,
Néhémie 10.26 (DBY)et Akhija, Hanan, Anan,
Néhémie 10.26 (TAN)Rehoum, Hachabna, Maassèya ;
Néhémie 10.26 (VIG)Rehum, Hasebua, Maasia
Néhémie 10.26 (FIL)Echaïa, Hanan, Anan,
Néhémie 10.26 (CRA)Réhum, Hasebna, Maasias,
Néhémie 10.26 (BPC)Achias, Hanan, Anan,
Néhémie 10.26 (AMI)Réhum, Hasebna, Maasia,

Langues étrangères

Néhémie 10.26 (LXX)Ραουμ Εσαβανα Μαασαια.
Néhémie 10.26 (VUL)Reum Asebna Madsia
Néhémie 10.26 (SWA)Ahia, Hanani, Anani;
Néhémie 10.26 (BHS)(10.25) רְח֥וּם חֲשַׁבְנָ֖ה מַעֲשֵׂיָֽה׃