×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
1 Chroniques 1.30

1 Chroniques 1.30 comparé dans 29 versions de la Bible différentes.

Traduction Texte
SAC Masma, Duma, Massa, Hadad, Théma,
MARMismah, Duma, Massa, Hadad, Téma,
OSTMishma, Duma, Massa, Hadan, Théma,
CAHMischma, Douma, Massa, Hadad et Thema.
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRMisma et Duma, Massa, Hadad et Theima,
LAUMischma, Douma, Massa, Kadad et Téma ;
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBYMishma, et Duma ; Massa, Hadad, et Théma ;
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANMisma et Duma, Massa, Hadad et Théma,
ZAKMichma, Douma, Massa, Hadad, Têma,
VIGMasma, Duma, Massa, Hadad, et Théma
FILMasma, Duma, Massa, Hadad, et Théma,
LSGMischma, Duma, Massa, Hadad, Téma,
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAMasma, Duma, Massa, Hadad, Thema,
BPCMasma, Duma Massa, Hadad, Théma,
JERMishma, Duma, Massa, Hadad, Téma,
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGMischma, Duma, Massa, Hadad, Téma,
CHUMishma’, Douma, Massa, Hadad, Téima,
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPMasma, Douma, Massa, Hadad, Thema,
S21Mishma, Duma, Massa, Hadad, Téma,
KJFMishma, Duma, Massa, Hadan, Théma,
LXXΜασμα Ιδουμα Μασση Χοδδαδ Θαιμαν.
VULMasma et Duma Massa Adad et Thema
BHSמִשְׁמָ֣ע וְדוּמָ֔ה מַשָּׂ֖א חֲדַ֥ד וְתֵימָֽא׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !