Job 11.3
Septante

Intervention n° 1 de Tsophar

¹ ὑπολαβὼν δὲ Σωφαρ ὁ Μιναῖος λέγει.
Job 2.11 Job 20.1
² ὁ τὰ πολλὰ λέγων καὶ ἀντακούσεται ἢ καὶ ὁ εὔλαλος οἴεται εἶναι δίκαιος εὐλογημένος γεννητὸς γυναικὸς ὀλιγόβιος.
Proverbes 10.19 Job 18.2 Jacques 1.19 Psaumes 140.11 Job 16.3
³ μὴ πολὺς ἐν ῥήμασιν γίνου οὐ γάρ ἐστιν ὁ ἀντικρινόμενός σοι.
Job 17.2 Psaumes 83.16 Job 12.4 Psaumes 35.16 Job 34.7
⁴ μὴ γὰρ λέγε ὅτι καθαρός εἰμι τοῖς ἔργοις καὶ ἄμεμπτος ἐναντίον αὐτοῦ.
Job 10.7 Job 6.10 1 Pierre 3.15 Job 14.4 Job 7.20
⁵ ἀλλὰ πῶς ἂν ὁ κύριος λαλήσαι πρὸς σέ καὶ ἀνοίξει χείλη αὐτοῦ μετὰ σοῦ.
Job 38.1-38.2 Job 31.35 Job 33.6-33.18 Job 23.3-23.7 Job 42.7
⁶ εἶτα ἀναγγελεῖ σοι δύναμιν σοφίας ὅτι διπλοῦς ἔσται τῶν κατὰ σέ καὶ τότε γνώσῃ ὅτι ἄξιά σοι ἀπέβη ἀπὸ κυρίου ὧν ἡμάρτηκας.
Esdras 9.13 Lamentations 3.22 Deutéronome 29.29 Psaumes 103.10 Job 15.5
⁷ ἦ ἴχνος κυρίου εὑρήσεις ἢ εἰς τὰ ἔσχατα ἀφίκου ἃ ἐποίησεν ὁ παντοκράτωρ.
Romains 11.33 Ecclésiaste 3.11 Job 5.9 Psaumes 145.3 Job 37.23
⁸ ὑψηλὸς ὁ οὐρανός καὶ τί ποιήσεις βαθύτερα δὲ τῶν ἐν ᾅδου τί οἶδας.
Job 22.12 Job 26.6 Amos 9.2 Esaïe 55.9 Job 35.5
⁹ ἢ μακρότερα μέτρου γῆς ἢ εὔρους θαλάσσης.
Psaumes 139.9-139.10 Psaumes 65.5-65.8 Job 28.24-28.25
¹⁰ ἐὰν δὲ καταστρέψῃ τὰ πάντα τίς ἐρεῖ αὐτῷ τί ἐποίησας.
Job 9.12-9.13 Apocalypse 3.7 Job 12.14 Job 38.8 Esaïe 41.27
¹¹ αὐτὸς γὰρ οἶδεν ἔργα ἀνόμων ἰδὼν δὲ ἄτοπα οὐ παρόψεται.
Hébreux 4.13 Psaumes 10.14 Psaumes 35.22 Job 34.21-34.23 Jérémie 17.9-17.10
¹² ἄνθρωπος δὲ ἄλλως νήχεται λόγοις βροτὸς δὲ γεννητὸς γυναικὸς ἴσα ὄνῳ ἐρημίτῃ.
Job 39.5-39.8 Psaumes 73.22 Ecclésiaste 3.18 Psaumes 92.6 Romains 12.16
¹³ εἰ γὰρ σὺ καθαρὰν ἔθου τὴν καρδίαν σου ὑπτιάζεις δὲ χεῖρας πρὸς αὐτόν.
Psaumes 88.9 1 Samuel 7.3 Psaumes 78.8 Psaumes 143.6 2 Chroniques 12.14
¹⁴ εἰ ἄνομόν τί ἐστιν ἐν χερσίν σου πόρρω ποίησον αὐτὸ ἀπὸ σοῦ ἀδικία δὲ ἐν διαίτῃ σου μὴ αὐλισθήτω.
Job 22.23 Job 4.7 Esaïe 1.15 Zacharie 5.3-5.4 Jacques 4.8
¹⁵ οὕτως γὰρ ἀναλάμψει σου τὸ πρόσωπον ὥσπερ ὕδωρ καθαρόν ἐκδύσῃ δὲ ῥύπον καὶ οὐ μὴ φοβηθῇς.
Job 22.26 Psaumes 46.1 1 Jean 2.28 2 Corinthiens 1.12 Psaumes 119.6-119.7
¹⁶ καὶ τὸν κόπον ἐπιλήσῃ ὥσπερ κῦμα παρελθὸν καὶ οὐ πτοηθήσῃ.
Esaïe 65.16 Ecclésiaste 5.20 Apocalypse 7.14-7.17 Genèse 41.51 Esaïe 54.4
¹⁷ ἡ δὲ εὐχή σου ὥσπερ ἑωσφόρος ἐκ δὲ μεσημβρίας ἀνατελεῖ σοι ζωή.
Psaumes 37.6 Esaïe 58.8-58.10 Malachie 4.2 1 Chroniques 29.10 Job 42.11-42.17
¹⁸ πεποιθώς τε ἔσῃ ὅτι ἔστιν σοι ἐλπίς ἐκ δὲ μερίμνης καὶ φροντίδος ἀναφανεῖταί σοι εἰρήνη.
Psaumes 3.5 Psaumes 4.8 Proverbes 3.24-3.26 Lévitique 26.5-26.6 Psaumes 43.5
¹⁹ ἡσυχάσεις γάρ καὶ οὐκ ἔσται ὁ πολεμῶν σε μεταβαλόμενοι δὲ πολλοί σου δεηθήσονται.
Psaumes 45.12 Lévitique 26.6 Proverbes 19.6 Esaïe 60.14 Job 42.8-42.9
²⁰ σωτηρία δὲ αὐτοὺς ἀπολείψει ἡ γὰρ ἐλπὶς αὐτῶν ἀπώλεια ὀφθαλμοὶ δὲ ἀσεβῶν τακήσονται.
Deutéronome 28.65 Job 17.5 Job 31.16 Lamentations 4.17 Proverbes 20.20