Philippiens 2.27
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Si donc il y a quelque consolation en Christ, s’il y a quelque soulagement dans la charité, s’il y a quelque union d’esprit, s’il y a quelque compassion et quelque miséricorde,
² rendez ma joie parfaite , ayant un même sentiment , un même amour, une même âme, une même pensée .
³ Ne faites rien par esprit de parti ou par vaine gloire, mais que l’humilité vous fasse regarder les autres comme étant au-dessus de vous-mêmes.
⁴ Que chacun de vous, au lieu de considérer ses propres intérêts, 235 considère aussi ceux des autres.
⁵ Ayez en vous les sentiments qui étaient en Jésus-Christ,
⁶ lequel, existant en forme de Dieu, n’a point regardé comme une proie à arracher d’être égal avec Dieu,
⁷ mais s’est dépouillé lui-même, en prenant une forme de serviteur, en devenant semblable aux hommes ;
⁸ et ayant paru comme un simple homme, il s’est humilié lui-même, se rendant obéissant jusqu’à la mort, même jusqu’à la mort de la croix.
⁹ C’est pourquoi aussi Dieu l’a souverainement élevé , et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom,
¹⁰ afin qu’au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre,
¹¹ et que toute langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.
¹² Ainsi, mes bien-aimés, comme vous avez toujours obéi , travaillez à votre salut avec crainte et tremblement, non seulement comme en ma présence, mais bien plus encore maintenant que je suis absent ;
¹³ car c’est Dieu qui produit en vous le vouloir et le faire , selon son bon plaisir.
¹⁴ Faites toutes choses sans murmures ni hésitations,
¹⁵ afin que vous soyez irréprochables et purs, des enfants de Dieu irrépréhensibles au milieu d’une génération perverse et corrompue, parmi laquelle vous brillez comme des flambeaux dans le monde,
¹⁶ portant la parole de vie ; et je pourrai me glorifier, au jour de Christ, de n’avoir pas couru en vain ni travaillé en vain.
¹⁷ Et même si je sers de libation pour le sacrifice et pour le service de votre foi, je m’en réjouis , et je me réjouis avec vous tous.
¹⁸ Vous aussi, réjouissez -vous de même, et réjouissez-vous avec moi.

Missions de Timothée et d’Épaphrodite

¹⁹ J’espère dans le Seigneur Jésus vous envoyer bientôt Timothée, afin d’être encouragé moi-même en apprenant ce qui vous concerne.
²⁰ Car je n’ai personne ici qui partage mes sentiments, pour prendre sincèrement à cœur votre situation ;
²¹ tous, en effet, cherchent leurs propres intérêts, et non ceux de Jésus-Christ.
²² Vous savez qu’il a été mis à l’épreuve, en se consacrant au service de l’Évangile avec moi, comme un enfant avec son père.
²³ J’espère donc vous l ’envoyer dès que j’apercevrai l’issue de l’état où je suis ;
²⁴ et j’ai cette confiance dans le Seigneur que moi-même aussi j’irai bientôt.
²⁵ J’ai estimé nécessaire de vous envoyer mon frère Épaphrodite, mon compagnon d’œuvre et de combat, par qui vous m’avez fait parvenir de quoi pourvoir à mes besoins.
²⁶ Car il désirait vous voir tous, et il était fort en peine de ce que vous aviez appris sa maladie .
²⁷ Il a été malade , en effet , et tout près de la mort ; mais Dieu a eu pitié de lui, et non seulement de lui, mais aussi de moi, afin que je n’eusse pas tristesse sur tristesse.
²⁸ Je l’ai donc envoyé avec d’autant plus d’empressement, afin que vous vous réjouissiez de le revoir , et que je sois moi-même moins triste.
²⁹ Recevez -le donc dans le Seigneur avec une joie entière, et honorez de tels hommes.
³⁰ Car c’est pour l’œuvre de Christ qu’il a été près de la mort, ayant exposé sa vie afin de suppléer à votre absence dans le service que vous me rendiez.

Lexique biblique « eleeo »

Strong numéro : 1653	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἐλεέω	Vient de 1656
Mot translittéré	Type de mot
eleeo (el-eh-eh’-o)	Verbe
Définition de « eleeo »
avoir miséricorde sur. aider quelqu’un affligé ou cherchant de l’aide. aider l’affligé, apporter du secours au misérable. éprouver de la miséricorde. Pour les synonymes voir entrée 5842
« eleeo » est traduit dans la Louis Segond par :
faire miséricorde, obtenir miséricorde, avoir pitié, reprendre ; 31
Concordance biblique grecque du mot « eleeo »
Matthieu 5.7 Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde (eleeo) ! Matthieu 9.27 Étant parti de là, Jésus fut suivi par deux aveugles, qui criaient : Aie pitié (eleeo) de nous, Fils de David ! Matthieu 15.22 Et voici , une femme cananéenne, qui venait de ces contrées, lui cria : Aie pitié (eleeo) de moi, Seigneur, Fils de David ! Ma fille est cruellement tourmentée par le démon . Matthieu 17.15 Seigneur, aie pitié (eleeo) de mon fils, qui est lunatique , et qui souffre cruellement ; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l’eau. Matthieu 18.33 ne devais -tu pas aussi avoir pitié (eleeo) de ton compagnon, comme j’ai eu pitié (eleeo) de toi ? Matthieu 20.30 Et voici , deux aveugles, assis au bord du chemin, entendirent que Jésus passait , et crièrent : Aie pitié (eleeo) de nous, Seigneur, Fils de David ! Matthieu 20.31 La foule les reprenait , pour les faire taire ; mais ils crièrent plus fort : Aie pitié (eleeo) de nous, Seigneur, Fils de David ! Marc 5.19 Jésus ne le lui permit pas, mais il lui dit : Va dans ta maison, vers les tiens, et raconte — leur tout ce que le Seigneur t’a fait , et comment il a eu pitié (eleeo) de toi. Marc 10.47 Il entendit que c’était Jésus de Nazareth, et il se mit à crier ; Fils de David, Jésus aie pitié (eleeo) de moi ! Marc 10.48 Plusieurs le reprenaient , pour le faire taire ; mais il criait beaucoup plus fort ; Fils de David, aie pitié (eleeo) de moi ! Luc 16.24 Il s’écria : Père Abraham, aie pitié (eleeo) de moi, et envoie Lazare, pour qu’il trempe le bout de son doigt dans l’eau et me rafraîchisse la langue ; car je souffre cruellement dans cette flamme. Luc 17.13 ils élevèrent la voix, et dirent : Jésus, maître, aie pitié (eleeo) de nous ! Luc 18.38 Et il cria : Jésus, Fils de David, aie pitié (eleeo) de moi ! Luc 18.39 Ceux qui marchaient devant le reprenaient , pour le faire taire ; mais il criait beaucoup plus fort : Fils de David, aie pitié (eleeo) de moi ! Romains 9.15 Car il dit à Moïse : Je ferai miséricorde (eleeo) à qui je fais miséricorde (eleeo) , et j’aurai compassion de qui j’ai compassion . Romains 9.16 Ainsi donc, cela ne dépend ni de celui qui veut , ni de celui qui court , mais de Dieu qui fait miséricorde (eleeo) . Romains 9.18 Ainsi , il fait miséricorde (eleeo) à qui il veut , et il endurcit qui il veut. Romains 11.30 De même que vous avez autrefois désobéi à Dieu et que par leur désobéissance vous avez maintenant obtenu miséricorde (eleeo) , Romains 11.31 de même ils ont maintenant désobéi , afin que, par la miséricorde qui vous a été faite, ils obtiennent aussi miséricorde (eleeo) . Romains 11.32 Car Dieu a renfermé tous les hommes dans la désobéissance, pour faire miséricorde (eleeo) à tous. Romains 12.8 et celui qui exhorte à l’exhortation. Que celui qui donne le fasse avec libéralité ; que celui qui préside le fasse avec zèle ; que celui qui pratique la miséricorde (eleeo) le fasse avec joie. 1 Corinthiens 7.25 Pour ce qui est des vierges, je n’ai point d’ordre du Seigneur ; mais je donne un avis, comme ayant reçu du Seigneur miséricorde (eleeo) pour être fidèle. 2 Corinthiens 4.1 C’est pourquoi , ayant ce ministère, selon la miséricorde (eleeo) qui nous a été faite, nous ne perdons pas courage . Philippiens 2.27 Il a été malade , en effet , et tout près de la mort ; mais Dieu a eu pitié (eleeo) de lui, et non seulement de lui, mais aussi de moi, afin que je n’eusse pas tristesse sur tristesse. 1 Timothée 1.13 moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un homme violent. Mais j’ai obtenu miséricorde (eleeo) , parce que j’agissais par ignorance , dans l’incrédulité ; 1 Timothée 1.16 Mais j’ai obtenu miséricorde (eleeo) , afin que Jésus-Christ fît voir en moi le premier toute sa longanimité, pour que je servisse d’exemple à ceux qui croiraient en lui pour la vie éternelle. 1 Pierre 2.10 vous qui autrefois n’étiez pas un peuple, et qui maintenant êtes le peuple de Dieu, vous qui n’aviez pas obtenu miséricorde (eleeo) , et qui maintenant avez obtenu miséricorde (eleeo) . Jude 1.22 Reprenez (eleeo) les uns, ceux qui contestent ;

Philippiens 2.27 Louis Segond + Codes Strong

Missions de Timothée et d’Épaphrodite

Lexique biblique « eleeo »

Philippiens 2.27
Louis Segond + Codes Strong