Romains 3.17
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Quel est donc l’avantage des Juifs, ou quelle est l’utilité de la circoncision ?
² Il est grand de toute manière, et tout d’abord en ce que les oracles de Dieu leur ont été confiés .
³ Eh quoi ! si quelques-uns n’ont pas cru , leur incrédulité anéantira -t-elle la fidélité de Dieu ?
⁴ Loin de là ! Que Dieu, au contraire, soit reconnu pour vrai, et tout homme pour menteur, selon qu’il est écrit : Afin que tu sois trouvé juste dans tes paroles, Et que tu triomphes lorsqu’on te juge .
⁵ Mais si notre injustice établit la justice de Dieu, que dirons-nous ? Dieu est-il injuste quand il déchaîne sa colère ? Je parle à la manière des hommes.
⁶ Loin de là ! Autrement, comment Dieu jugerait-il le monde ?
⁷ Et si, par mon mensonge, la vérité de Dieu éclate davantage pour sa gloire, pourquoi suis-je moi-même encore jugé comme pécheur ?
⁸ Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu’il en arrive du bien, comme quelques-uns, qui nous calomnient , prétendent que nous le disons ? La condamnation de ces gens est juste.
⁹ Quoi donc ! sommes-nous plus excellents ? Nullement . Car nous avons déjà prouvé que tous , Juifs et Grecs, sont sous l’empire du péché,
¹⁰ selon qu’il est écrit : Il n’y a point de juste, Pas même un seul ;
¹¹ Nul n’est intelligent , Nul ne cherche Dieu ;
¹² Tous sont égarés , tous sont pervertis ; Il n’en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul ;
¹³ Leur gosier est un sépulcre ouvert ; Ils se servent de leurs langues pour tromper ; Ils ont sous leurs lèvres un venin d’aspic ;
¹⁴ Leur bouche est pleine de malédiction et d’amertume ;
¹⁵ Ils ont les pieds légers pour répandre le sang ;
¹⁶ La destruction et le malheur sont sur leur route ;
¹⁷ Ils ne connaissent pas le chemin de la paix ;
¹⁸ La crainte de Dieu n’est pas devant leurs yeux.
¹⁹ Or, nous savons que tout ce que dit la loi, elle le dit à ceux qui sont sous la loi, afin que toute bouche soit fermée , et que tout le monde soit reconnu coupable devant Dieu.
²⁰ Car nul ne sera justifié devant lui par les œuvres de la loi, puisque c’est par la loi que vient la connaissance du péché.

Déclarés justes par la foi en Christ

²¹ Mais maintenant, sans la loi est manifestée la justice de Dieu, à laquelle rendent témoignage la loi et les prophètes,
²² justice de Dieu par la foi en Jésus-Christ pour tous ceux qui croient . Il n’y a point de distinction.
²³ Car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu ;
²⁴ et ils sont gratuitement justifiés par sa grâce, par le moyen de la rédemption qui est en Jésus-Christ.
²⁵ C’est lui que Dieu a destiné , par son sang, à être, pour ceux qui croiraient victime propitiatoire, afin de montrer sa justice, parce qu’il avait laissé impunis les péchés commis auparavant , au temps de sa patience, afin, dis-je,
²⁶ de montrer sa justice dans le temps présent, de manière à être juste tout en justifiant celui qui a la foi en Jésus.
²⁷ Où donc est le sujet de se glorifier ? Il est exclu . Par quelle loi ? Par la loi des œuvres ? Non, mais par la loi de la foi.
²⁸ Car nous pensons que l’homme est justifié par la foi, sans les œuvres de la loi.
²⁹ Ou bien Dieu est-il seulement le Dieu des Juifs ? Ne l’est-il pas aussi des païens ? Oui, il l’est aussi des païens,
³⁰ puisqu’il y a un seul Dieu, qui justifiera par la foi les circoncis, et par la foi les incirconcis.
³¹ Anéantissons-nous donc la loi par la foi ? Loin de là ! Au contraire, nous confirmons la loi.

Lexique biblique « eirene »

Strong numéro : 1515	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
εἰρήνη, ης, ἡ	Vient probablement du verbe eiro, joindre
Mot translittéré	Type de mot
eirene (i-ray’-nay)	Nom féminin
Définition de « eirene »
dans un état de tranquillité nationale. exemption de la rage et du ravage de la guerre. paix entre les individus, harmonie, concorde. sûreté, sécurité, prospérité, félicité, (à cause de la paix et de l’harmonie qui rendent les choses sûres et prospères). la paix du Messie. le chemin qui conduit à la paix (le salut). pour la Chrétienté, l’état tranquille de l’âme assurée de son salut à travers Christ, qui ne craint rien de Dieu et se contente de son sort terrestre, quel qu’il soit. l’état béni de l’homme juste et pieux après la mort.
« eirene » est traduit dans la Louis Segond par :
paix 89, sûreté 1, bienveillance 1, non traduit 1 ; 92
Concordance biblique grecque du mot « eirene »
Matthieu 10.13 et, si la maison en est digne, que votre paix (eirene) vienne sur elle ; mais si elle n’en est pas digne, que votre paix (eirene) retourne à vous. Matthieu 10.34 Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix (eirene) sur la terre ; je ne suis pas venu apporter la paix (eirene), mais l’épée. Marc 5.34 Mais Jésus lui dit : Ma fille, ta foi t’a sauvée ; va en paix (eirene), et sois guérie de ton mal. Luc 1.79 Pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l’ombre de la mort, Pour diriger nos pas dans le chemin de la paix (eirene). Luc 2.14 Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, Et paix (eirene) sur la terre parmi les hommes qu’il agrée ! Luc 2.29 Maintenant, Seigneur, tu laisses ton serviteur S’en aller en paix (eirene), selon ta parole. Luc 7.50 Mais Jésus dit à la femme : Ta foi t’a sauvée , va en paix (eirene). Luc 8.48 Jésus lui dit : Ma fille, ta foi t’a sauvée ; va en paix (eirene). Luc 10.5 Dans quelque maison que vous entriez , dites d’abord : Que la paix (eirene) soit sur cette maison ! Luc 10.6 Et s ’il se trouve là un enfant de paix (eirene), votre paix (eirene) reposera sur lui ; sinon, elle reviendra à vous. Luc 11.21 Lorsqu’un homme fort et bien armé garde sa maison , ce qu’il possède est en sûreté (eirene). Luc 12.51 Pensez-vous que je sois venu apporter la paix (eirene) sur la terre ? Non, vous dis -je, mais la division. Luc 14.32 S’il ne le peut, tandis que cet autre roi est encore loin, il lui envoie une ambassade pour demander la paix (eirene). Luc 19.38 Ils disaient : Béni soit le roi qui vient au nom du Seigneur ! Paix (eirene) dans le ciel, et gloire dans les lieux très hauts ! Luc 19.42 et dit : Si toi aussi, au moins en ce jour qui t’est donné, tu connaissais les choses qui appartiennent à ta paix (eirene) ! Mais maintenant elles sont cachées à tes yeux. Luc 24.36 Tandis qu’ils parlaient de la sorte, lui-même se présenta au milieu d’eux, et leur dit : La paix (eirene) soit avec vous ! Jean 14.27 Je vous laisse la paix (eirene), je vous donne ma paix (eirene). Je ne vous donne pas comme le monde donne . Que votre cœur ne se trouble point, et ne s’alarme point. Jean 16.33 Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix (eirene) en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde ; mais prenez courage , j’ai vaincu le monde. Jean 20.19 Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées , à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint , se présenta au milieu d’eux, et leur dit : La paix (eirene) soit avec vous ! Jean 20.21 Jésus leur dit de nouveau : La paix (eirene) soit avec vous ! Comme le Père m’a envoyé , moi aussi je vous envoie . Actes 7.26 Le jour suivant , il parut au milieu d’eux comme ils se battaient , et il les exhorta à la paix (eirene) : Hommes, dit-il, vous êtes frères ; pourquoi vous maltraitez -vous l’un l’autre ? Actes 9.31 L’Église était en paix (eirene) dans toute la Judée, la Galilée et la Samarie, s’édifiant et marchant dans la crainte du Seigneur, et elle s’accroissait par l’assistance du Saint-Esprit. Actes 10.36 Il a envoyé la parole aux fils d’Israël, en leur annonçant la paix (eirene) par Jésus-Christ, qui est le Seigneur de tous. Actes 12.20 Hérode avait des dispositions hostiles à l’égard des Tyriens et des Sidoniens. Mais ils vinrent le trouver d’un commun accord ; et, après avoir gagné Blaste, son chambellan , ils sollicitèrent la paix (eirene), parce que leur pays tirait sa subsistance de celui du roi. Actes 15.33 Au bout de quelque temps , les frères les laissèrent en paix (eirene) retourner vers ceux qui les avaient envoyés. Actes 16.36 Et le geôlier annonça la chose à Paul : Les préteurs ont envoyé dire qu’on vous relâchât ; maintenant donc sortez , et allez en paix (eirene). Actes 24.3 Très excellent Félix, tu nous fais jouir d’une paix (eirene) profonde, et cette nation a obtenu de salutaires réformes par tes soins prévoyants ; c’est ce que nous reconnaissons en tout et partout avec une entière gratitude. Romains 1.7 à tous ceux qui, à Rome, sont bien-aimés de Dieu, appelés à être saints : que la grâce et la paix (eirene) vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ ! Romains 2.10 Gloire, honneur et paix (eirene) pour quiconque fait le bien, pour le Juif premièrement, puis pour le Grec ! Romains 3.17 Ils ne connaissent pas le chemin de la paix (eirene) ; La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Romains 3.17 Louis Segond + Codes Strong

Déclarés justes par la foi en Christ

Lexique biblique « eirene »

Romains 3.17
Louis Segond + Codes Strong