Actes 11.9
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Les apôtres et les frères qui étaient dans la Judée apprirent que les païens avaient aussi reçu la parole de Dieu.
² Et lorsque Pierre fut monté à Jérusalem, les fidèles circoncis lui adressèrent des reproches ,
³ en disant : Tu es entré chez des incirconcis , et tu as mangé avec eux.
⁴ Pierre se mit à leur exposer d’une manière suivie ce qui s’était passé. Il dit :
⁵ J’étais dans la ville de Joppé, et, pendant que je priais , je tombai en extase et j’eus une vision : un objet , semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, descendait du ciel et vint jusqu’à moi.
⁶ Les regards fixés sur cette nappe, j’examinai , et je vis les quadrupèdes de la terre, les bêtes sauvages, les reptiles, et les oiseaux du ciel.
⁷ Et j’entendis une voix qui me disait : Lève-toi , Pierre, tue et mange .
⁸ Mais je dis : Non, Seigneur, car jamais rien de souillé ni d’impur n’est entré dans ma bouche.
⁹ Et pour la seconde fois la voix se fit entendre du ciel : Ce que Dieu a déclaré pur , ne le regarde pas comme souillé .
¹⁰ Cela arriva jusqu’à trois fois ; puis tout fut retiré dans le ciel.
¹¹ Et voici , aussitôt trois hommes envoyés de Césarée vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où j’étais .
¹² L’Esprit me dit de partir avec eux sans hésiter . Les six hommes que voici m’accompagnèrent , et nous entrâmes dans la maison de Corneille.
¹³ Cet homme nous raconta comment il avait vu dans sa maison l’ange se présentant à lui et disant : Envoie à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre,
¹⁴ qui te dira des choses par lesquelles tu seras sauvé , toi et toute ta maison.
¹⁵ Lorsque je me fus mis à parler , le Saint-Esprit descendit sur eux, comme sur nous au commencement.
¹⁶ Et je me souvins de cette parole du Seigneur : Jean a baptisé d’eau, mais vous, vous serez baptisés du Saint-Esprit.
¹⁷ Or, puisque Dieu leur a accordé le même don qu’à nous qui avons cru au Seigneur Jésus-Christ, pouvais-je , moi, m’opposer à Dieu ?
¹⁸ Après avoir entendu cela, ils se calmèrent , et ils glorifièrent Dieu, en disant : Dieu a donc accordé la repentance aussi aux païens, afin qu’ils aient la vie.

L’Évangile à Antioche de Syrie

¹⁹ Ceux qui avaient été dispersés par la persécution survenue à l’occasion d’Etienne allèrent jusqu’en Phénicie, dans l’île de Chypre, et à Antioche, annonçant la parole seulement aux Juifs.
²⁰ Il y eut cependant parmi eux quelques hommes de Chypre et de Cyrène, qui, étant venus à Antioche, s’adressèrent aussi aux Grecs, et leur annoncèrent la bonne nouvelle du Seigneur Jésus.
²¹ La main du Seigneur était avec eux, et un grand nombre de personnes crurent et se convertirent au Seigneur.
²² Le bruit en parvint aux oreilles des membres de l’Église de Jérusalem, et ils envoyèrent Barnabas jusqu’à Antioche.
²³ Lorsqu’il fut arrivé , et qu’il eut vu la grâce de Dieu, il s’en réjouit , et il les exhorta tous à rester d’un cœur ferme attachés au Seigneur.
²⁴ Car c’était un homme de bien, plein d’Esprit-Saint et de foi. Et une foule assez nombreuse se joignit au Seigneur.
²⁵ Barnabas se rendit ensuite à Tarse, pour chercher Saul ;
²⁶ et, l’ayant trouvé , il l’amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l’Église, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. 5037 Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens.
²⁷ En ce temps-là, des prophètes descendirent de Jérusalem à Antioche.
²⁸ L’un d’eux , nommé Agabus, se leva , et annonça par l’Esprit qu’il y aurait une grande famine sur toute la terre. Elle arriva , en effet, sous Claude.
²⁹ Les disciples résolurent d’envoyer , chacun selon ses moyens , un secours aux frères qui habitaient la Judée.
³⁰ Ils le firent parvenir aux anciens par les mains de Barnabas et de Saul.

Lexique biblique « deuteros »

Strong numéro : 1208	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
δεύτερος, α, ον	Comparatif de 1417
Mot translittéré	Type de mot
deuteros (dyoo’-ter-os)	Adjectif
Définition de « deuteros »
le second, l’autre de deux.
« deuteros » est traduit dans la Louis Segond par :
second, seconde fois, l’autre, deuxième, rentrer, secondement, double, ensuite ; 43
Concordance biblique grecque du mot « deuteros »
Matthieu 21.30 S’adressant à l’autre (deuteros), il dit la même chose. Et ce fils répondit : Je veux bien, seigneur. Et il n’alla pas. Matthieu 22.26 Il en fut de même du second (deuteros), puis du troisième, jusqu’au septième. Matthieu 22.39 Et voici le second (deuteros), qui lui est semblable : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Matthieu 26.42 Il s’éloigna une seconde fois , et pria (deuteros) ainsi : Mon Père, s’il n’est pas possible que cette coupe s’éloigne sans que je la boive , que ta volonté soit faite ! Marc 12.21 Le second (deuteros) prit la veuve pour femme, et mourut sans laisser de postérité. Il en fut de même du troisième, Marc 12.31 Voici le second (deuteros) : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n’y a pas d’autre commandement plus grand que ceux-là. Marc 14.72 Aussitôt, pour la seconde fois (deuteros), le coq chanta . Et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite : Avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. Et en y réfléchissant , il pleurait . Luc 12.38 Qu’il arrive à la deuxième (deuteros) ou à la troisième veille, heureux ces serviteurs, s’il les trouve veillant ! Luc 19.18 Le second (deuteros) vint , et dit : Seigneur, ta mine a produit cinq mines. Luc 20.30 Le second (deuteros) et le troisième épousèrent la veuve ; Jean 3.4 Nicodème lui dit : Comment un homme peut-il naître quand il est vieux ? Peut-il rentrer dans (deuteros) le sein de sa mère et naître ? Jean 4.54 Jésus fit encore ce second (deuteros) miracle lorsqu’il fut venu de Judée en Galilée. Jean 9.24 Les pharisiens appelèrent une seconde fois (deuteros) l’homme qui avait été aveugle, et ils lui dirent : Donne gloire à Dieu ; nous savons que cet homme est un pécheur. Jean 21.16 Il lui dit une seconde fois (deuteros) : Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu ? Pierre lui répondit : Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime . Jésus lui dit : Pais mes brebis. Actes 7.13 Et la seconde (deuteros) fois, Joseph fut reconnu par ses frères, et Pharaon sut de quelle famille il était. Actes 10.15 Et pour la seconde fois (deuteros) la voix se fit encore entendre à lui : Ce que Dieu a déclaré pur , ne le regarde pas comme souillé . Actes 11.9 Et pour la seconde fois (deuteros) la voix se fit entendre du ciel : Ce que Dieu a déclaré pur , ne le regarde pas comme souillé . Actes 12.10 Lorsqu’ils eurent passé la première garde, puis la seconde (deuteros), ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s’ouvrit d’elle-même devant eux ; ils sortirent , et s’avancèrent dans une rue. Aussitôt l’ange quitta Pierre . Actes 13.33 Dieu l’a accomplie pour nous leurs enfants, en ressuscitant Jésus, selon ce qui est écrit dans le Psaume deuxième (deuteros) : Tu es mon Fils, Je t’ai engendré aujourd’hui. 1 Corinthiens 12.28 Et Dieu a établi dans l’Église premièrement des apôtres, secondement (deuteros) des prophètes, troisièmement des docteurs, ensuite ceux qui ont le don des miracles, puis ceux qui ont les dons de guérir, de secourir, de gouverner, de parler diverses langues. 1 Corinthiens 15.47 Le premier homme, tiré de la terre, est terrestre ; le second (deuteros) homme est du ciel. 2 Corinthiens 1.15 Dans cette persuasion, je voulais aller d’abord vers vous, afin que vous eussiez une double (deuteros) grâce ; 2 Corinthiens 13.2 Lorsque j’étais présent pour la seconde (deuteros) fois, j’ai déjà dit , et aujourd’hui que je suis absent je dis encore d’avance à ceux qui ont péché précédemment et à tous les autres que, si je retourne chez vous, je n’userai d’aucun ménagement , Tite 3.10 Eloigne de toi, après un premier et un second (deuteros) avertissement, celui qui provoque des divisions, Hébreux 8.7 En effet, si la première alliance avait été sans défaut, il n’aurait pas été question de la remplacer par une seconde (deuteros). Hébreux 9.3 Derrière le second (deuteros) voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints, Hébreux 9.7 et dans la seconde (deuteros) le souverain sacrificateur seul entre une fois par an, non sans y porter du sang qu’il offre pour lui-même et pour les péchés du peuple. Hébreux 9.28 de même Christ, qui s’est offert une seule fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois (deuteros) à ceux qui l’attendent pour leur salut. Hébreux 10.9 il dit ensuite : Voici , je viens Pour faire ta volonté. Il abolit ainsi la première chose pour établir la seconde (deuteros). 2 Pierre 3.1 Voici déjà , bien-aimés, la seconde (deuteros) lettre que je vous écris . Dans l’une et dans l’autre je cherche à éveiller par des avertissements votre saine intelligence, La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Actes 11.9 Louis Segond + Codes Strong

L’Évangile à Antioche de Syrie

Lexique biblique « deuteros »

Actes 11.9
Louis Segond + Codes Strong